Goong.com - Ny Generation Ordbok

shearling Svensk Översättning

Nyckelord: Shearling

Definition: Shearling är ett tyg eller en typ av skinnlödder som är gjort av det färska skinnet av ett får, där ullen fortfarande sitter kvar. Det är oftast garvat och har en mjuk, pälsliknande yta på ena sidan och den släta lädersidan på den andra. Shearling används ofta för att tillverka kläder, som kappor, jackor, och accessoarer.

Användning: Shearling är populärt inom modeindustrin och används i högkvalitativa vinterkläder samt i inredning, exempelvis som överdrag för möbler eller i filtar. Denna typ av material kännetecknas av sin värme och komfort och anses ofta vara ett lyxalternativ.

Etymologi: Ordet “shearling” härstammar från det engelska ordet “shear” som betyder att klippa (i detta fall, ull från ett får) och “-ling,” en suffix som ofta används för att indikera något som har en relation till eller är en typ av något (i detta fall, “ungefär som ett får”). Ordet började användas i det engelska språket under tidigt 20-talet.

Uttal: [ˈʃɪr.lɪŋ]

Synonymer: Ullen, fårskinn (i vissa sammanhang kan det referera till liknande material, men med viss nyans skillnad), lambskin (även om detta oftare refererar till huden från yngre får).

Antonymer: Polyester (som är ett syntetiskt material och inte av animaliskt ursprung), akryl (en annan syntetisk fiber), kallt material (kan referera till material som inte har isolering eller värme).

Sammanfattningsvis, shearling är ett exklusivt och varmt material som är eftertraktat i mode och inredning på grund av sin unika kombination av komfort och stil.

  1. The jacket is made of luxurious shearling.
    Jackan är gjord av lyxigt shearling.

  2. She wore a warm shearling coat during the winter.
    Hon hade på sig en varm shearlingkappa under vintern.

  3. The shearling rug added comfort to the living room.
    Shearlingmattan lade till komfort i vardagsrummet.

  4. He loves the feel of soft shearling against his skin.
    Han älskar känslan av mjukt shearling mot sin hud.

  5. They used shearling lining in the boots for extra warmth.
    De använde shearlingfoder i stövlarna för extra värme.

Ta din engelska till nästa nivå med YouTube-videor. Tombik.com