crucial Svensk Översättning

Ord: Crucial

Definition: Ordet “crucial” används för att beskriva något som är extremt viktigt eller avgörande för resultatet av en situation. Det refererar vanligtvis till handlingar, beslut eller faktorer som har stor påverkan och som inte får förbisetts.

Användning:

• I en mening: “Det är avgörande att vi agerar snabbt för att lösa problemet.”
• Kan användas i olika sammanhang, exempelvis i affärssituationer, vetenskapliga debatter, eller personliga beslut.

Etymologi: Ordet “crucial” härstammar från det latinska ordet “crux,” som betyder “kors.” Under medeltiden började termen användas för att referera till något som är “korsväg” eller “beslutande” i val, vilket metaforiskt syftar till en kritisk punkt där olika vägar möts och ett viktigt beslut måste fattas.

Uttal: /ˈkruː.ʃəl/ (IPA)

Synonymer:

• Essential (väsentlig)
• Vital (livsviktig)
• Pivotal (avgörande)
• Significant (betydelsefull)

Antonymer:

• Insignificant (obetydlig)
• Minor (mindre viktig)
• Trivial (trivial)
• Unimportant (oviktig)

Genom hela sitt användningsområde förmedlar ordet “crucial” en känsla av brådska och betydelse, vilket gör det ett kraftfullt ord i både skriftlig och muntlig kommunikation.

1. It is crucial to arrive on time for the meeting.
   Det är avgörande att komma i tid till mötet.

2. The success of the project is crucial for the company’s future.
   Projektets framgång är avgörande för företagets framtid.

3. Communication is crucial in any relationship.
   Kommunikation är avgörande i alla relationer.

4. A good education is crucial for achieving your dreams.
   En bra utbildning är avgörande för att uppnå dina drömmar.

5. It is crucial that we stay focused during the presentation.
   Det är avgörande att vi förblir fokuserade under presentationen.

Ta din engelska till nästa nivå med YouTube-videor. Tombik.com