confiscatory Svensk Översättning

Confiscatory

Definition:
Ordet “confiscatory” beskriver något som är relaterat till eller kännetecknat av konfiskering, vilket innebär att något tas ifrån en person av en myndighet, oftast i samband med olaglig aktivitet eller för att uppfylla lagar och förordningar. Termen används ofta i ekonomiska och juridiska sammanhang för att referera till politik eller åtgärder som syftar till att ta egendom eller tillgångar utan kompensation.

Användning:

2:14

SPONSRAT · TOMBİK.COM Lär dig engelska från YouTube, inte från läroböcker. Tombik.com är en plattform för språkinlärning med YouTube-videor. Börja gratis →

• Den nya skattelagstiftningen har kritiserats för att vara konfiskatorisk.
• Många investerare oroar sig för konfiskatoriska åtgärder som kan påverka deras tillgångar.

Etymologi:
Ordet “confiscatory” kommer från det latinska ordet “confiscare”, som betyder “att stjäla” eller “att beslagta”, där “con-” betyder “tillsammans” och “fiscare” relaterar till statens kassa (fiscus). Under medeltiden användes termen för att beskriva statsbeslag av egendom.

Uttal:
/ˈkɒn.fɪs.kə.tɔːr.i/ (kon-fis-kə-tore-ee)

Synonymer:

• Beslagtagande
• Beslagtagande (i juridiskt sammanhang)
• Kollektivisering (i mer politiska sammanhang)

Antonymer:

• Återlämnande
• Kompensation
• Respekt för äganderätt

Det är ett juridiskt och ekonomiskt begrepp som ofta väcker debatt och beaktas noggrant i samband med rättvisa och skydd av individuella rättigheter.

1. The government’s confiscatory policies have angered many business owners.
   Regeringens konfiskatoriska policyer har gjort många företagare arga.

2. Critics argue that such confiscatory measures violate personal property rights.
   Kritiker hävdar att sådana konfiskatoriska åtgärder kränker personlig äganderätt.

3. The law introduced confiscatory taxes that disproportionately affected the wealthy.
   Lagen införde konfiskatoriska skatter som oproportionerligt påverkade de rika.

4. Some people believe that confiscatory actions are necessary to address inequality.
   Vissa människor tror att konfiskatoriska åtgärder är nödvändiga för att hantera ojämlikhet.

5. The new regulations were seen as a step towards more confiscatory governance.
   De nya reglerna sågs som ett steg mot en mer konfiskatorisk styrning.

Ta din engelska till nästa nivå med YouTube-videor. Tombik.com