combined ratio Svensk Översättning

Nyckelord: Combined Ratio

Definition: Combined ratio är en finansiell term som används inom försäkringsbranschen för att mäta ett försäkringsbolags lönsamhet. Det är summan av ett försäkringsbolags skadeprocent och kostnadsprocent. En combined ratio under 100% indikerar att bolaget är lönsamt (dvs. tar in mer premiebaserade intäkter än det betalar ut i skador och kostnader), medan en ratio över 100% visar att bolaget har en negativ lönsamhet.

Användning: Combined ratio används främst av försäkringsanalytiker och investerare för att bedöma hur effektivt ett försäkringsbolag hanterar sina kostnader i förhållande till sina intäkter. Det används också ibland som ett mått för att jämföra olika försäkringsbolags prestationer.

Etymologi: Ordet “combined” kommer från det engelska ordet “combine”, som betyder att sätta ihop eller förena. “Ratio” härstammar från det latinska ordet “ratio”, som syftar på ett förhållande eller proportion. Tillsammans syftar termen på det sammanslagna förhållandet mellan två ekonomiska faktorer.

Uttal: / kəmˈbaɪnd ˈreɪʃiˌoʊ /

Synonymer:

Inga direkta synonymer som används inom detta specifika ekonomiska sammanhang, men det skulle kunna jämföras med terminologier som “profitability ratio” i en vidare kontext.

Antonymer:

Inga direkta antonymer, men en av de relaterade termerna skulle kunna vara “loss ratio,” vilket specifikt hänvisar till bara kostnader relaterade till skador.

Denna definition och dess komponenter ska ge en klar bild av vad “combined ratio” innebär inom försäkringsbranschen och hur det används.

The company’s combined ratio improved significantly this year.
Företagets kombinerade kvot förbättrades avsevärt i år.
An increase in the combined ratio may indicate rising losses.
En ökning av den kombinerade kvoten kan indikera ökande förluster.
Investors closely monitor the combined ratio as a key performance indicator.
Investerare övervakar noggrant den kombinerade kvoten som en nyckeltal.
A combined ratio below 100% signifies an underwriting profit.
En kombinerad kvot under 100% innebär en försäkringsvinst.
The report highlights the combined ratio trends over the past five years.
Rapporten belyser de kombinerade kvotrenderna under de senaste fem åren.

Ta din engelska till nästa nivå med YouTube-videor. Tombik.com