pensioned Sta Znaci - Prevod Na Srpski

Reč “pensioned” na srpskom se prevodi kao “penzionisan”.

Definicija

Reč “penzionisan” se koristi kako bi se opisala osoba koja je prešla u penziju, odnosno prestala da radi nakon dostizanja određenog uzrasta ili uslova predviđenih za odlazak u penziju. Ova reč podrazumeva završetak radnog angažovanja i primanje penzije kao nadoknade za godine rada.

Svakodnevna upotreba

1. He was pensioned off after thirty years of service.

   • On je penzionisan nakon trideset godina službe.

2. Many teachers are pensioned when they reach the age of sixty-five.

   • Mnogi učitelji se penzionišu kada dostignu šezdeset pet godina.

3. She feels free now that she is pensioned.

   • Sada se oseća slobodno pošto je penzionisana.

4. After being pensioned, he finally had time to travel.

   • Nakon što je penzionisan, konačno je imao vremena za putovanja.

5. The company offers a good pension plan for those who are pensioned.

   • Kompanija nudi dobar penzioni plan za one koji su penzionisani.

Etimologija

Reč “penzionisan” dolazi od latinske reči “pensio”, što znači “plaćanje” ili “nadoknada”. Ova reč se odnosi na isplatu koju osoba prima kao rezultat dugogodišnjeg rada.

Izgovor

Izgovara se kao /pen-zio-nisan/.

Sinonimi na engleskom jeziku

• Retired - “penzionisan”
• Superannuated - “zastarali” (u kontekstu penzionisanja)

Sinonimi na srpskom jeziku

• Penzionisan - “predan u penziju”
• Umirovljen - “umiroviti”

Antonimi na engleskom jeziku

• Employed - “zaposlen”
• Active - “aktivan”

Antonimi na srpskom jeziku

• Zaposlen - “zaposleni”
• Aktivan - “aktivan”

Reč “penzionisan” takođe nosi konotacije povezanosti s brojnim aspektima života, uključujući finansije, skladištenje vremena za hobije i opuštanje nakon radnog veka.

Unapredite svoj engleski uz YouTube video snimke. Tombik.com