The Meaning of una vez más

Keyword: una vez más

Definition:

“Una vez más,” which translates to “once more” or “one more time” in English, refers to the repetition of an action or event. It indicates a desire or necessity to do something again.

Usage:

• Contextual Usage:
  • In everyday conversation, it can be used to ask someone to repeat something or to express a request to do something again.
  • Example in Spanish: “¿Puedes explicarlo una vez más?” (Can you explain it one more time?)

Etymology:

The phrase originates from Spanish components:

• “una” translates to “one”
• “vez” translates to “time” (as in occurrence)
• “más” translates to “more”

Thus, the entire phrase literally translates to “one time more.”

Pronunciation:

Phonetically, “una vez más” is pronounced as /ˈuna βes mas/ in IPA (International Phonetic Alphabet).

Synonyms:

• Spanish: otra vez (again), de nuevo (anew), una vez adicional (one additional time).
• English: once again, one more time, again.

Antonyms:

• Spanish: nunca más (never again), en absoluto (not at all).
• English: never again, not again.

This phrase is commonly used in both casual and formal settings in Spanish-speaking communities and is understood universally among Spanish speakers.

1. Quiero escucharte cantar una vez más.
   (I want to hear you sing once more.)

2. Ella me pidió que le explicara la lección una vez más.
   (She asked me to explain the lesson once again.)

3. Después de tantos intentos, decidí intentarlo una vez más.
   (After so many attempts, I decided to try once more.)

4. Una vez más, llegaste tarde a la reunión.
   (Once again, you arrived late to the meeting.)

5. Vamos a disfrutar de la película una vez más.
   (Let’s enjoy the movie once more.)

Take your English to the next level with YouTube videos. Tombik.com