Goong.com - New Generation Dictionary

The Meaning of pasarela

Keyword: Pasarela

Definition:

“Pasarela” is a Spanish noun that primarily means “catwalk” or “runway” in the context of fashion shows. It refers to the elevated platform where models walk to showcase clothing and accessories. Additionally, it can also mean a “footbridge” or “walkway” in general construction, serving as a means for pedestrians to cross obstacles or gaps.

Usage:

  1. Fashion Context: “Los modelos desfilaron sobre la pasarela durante la semana de la moda.” (The models walked on the runway during fashion week.)
  2. Architectural Context: “Construyeron una pasarela para facilitar el cruce de peatones sobre la carretera.” (They built a footbridge to facilitate the crossing of pedestrians over the road.)

Etymology:

The word “pasarela” is derived from the Spanish word “pasar,” which means “to pass.” The suffix “-ela” is a diminutive or augmentative form in Spanish, suggesting a small or specific type of passage. Thus, it essentially refers to a small passageway or path.

Pronunciation:

/pasaˈɾela/

Phonetically, it can be broken down as: [pa-sa-’re-la], with the stress on the last syllable “re.”

Synonyms:

Antonyms:

In both contexts, “pasarela” generally denotes a space designed for movement or display, contrasting with concepts of obstruction or elevation in the antonyms provided.

  1. La pasarela del desfile estaba decorada con luces brillantes.
    (The runway of the fashion show was decorated with bright lights.)

  2. Los modelos caminaban con confianza sobre la pasarela.
    (The models walked confidently on the catwalk.)

  3. La pasarela se extendía sobre el lago, ofreciendo vistas espectaculares.
    (The walkway extended over the lake, offering spectacular views.)

  4. La nueva pasarela peatonal facilitará el cruce de la calle.
    (The new pedestrian bridge will facilitate crossing the street.)

  5. La pasarela se utilizó para conectar los dos edificios del campus.
    (The walkway was used to connect the two buildings on campus.)

Take your English to the next level with YouTube videos. Tombik.com