Goong.com - New Generation Dictionary

The Meaning of obnubilar

Obnubilar

Definition: “Obnubilar” is a Spanish verb that means to cloud, overshadow, or obscure someone’s mind or judgment. It is often used to describe a state where someone’s clarity of thought is hindered, leading to confusion or lack of insight.

Usage: The verb is commonly used in contexts where mental clarity is compromised, such as by emotions, overwhelming situations, or external factors. For example:
“El miedo obnubila su capacidad para tomar decisiones claras.” (Fear clouds his ability to make clear decisions.)

Etymology: The term “obnubilar” comes from the Latin “obnubilare,” which means “to dim” or “to cloud over.” The prefix “ob-” means “over” or “against,” and “nubilare” derives from “nubes,” meaning “cloud.”

Pronunciation: In phonetic transcription: /ob.nuˈbi.lar/

Synonyms:

Antonyms:

This provides a comprehensive overview of the term “obnubilar” in Spanish, covering its definition, usage, etymology, pronunciation, synonyms, and antonyms.

  1. La emoción puede obnubilar nuestro juicio en momentos importantes.
    (Emotion can cloud our judgment in important moments.)

  2. No dejes que el miedo te obnubile y te impida tomar decisiones.
    (Don’t let fear cloud your judgment and prevent you from making decisions.)

  3. Su tristeza parecía obnubilar su capacidad de ver las cosas con claridad.
    (His sadness seemed to cloud his ability to see things clearly.)

  4. La fama a menudo puede obnubilar a las personas, haciéndolas olvidar sus raíces.
    (Fame can often cloud people’s judgment, making them forget their roots.)

  5. Era difícil discutir con él, ya que su orgullo obnubilaba su razón.
    (It was difficult to argue with him, as his pride clouded his reason.)

Take your English to the next level with YouTube videos. Tombik.com