Goong.com - New Generation Dictionary

The Meaning of inalcanzable

Inalcanzable

Definition:
The term “inalcanzable” is an adjective in Spanish that means “unreachable” or “unattainable.” It describes something that cannot be reached, either physically or metaphorically, such as goals, dreams, or ideals that are beyond someone’s ability to achieve.

Usage:

Etymology:
The word “inalcanzable” is derived from the Spanish prefix “in-” which denotes negation or opposition, combined with the verb “alcanzar,” meaning “to reach” or “to attain.” The suffix “-able” indicates the capability of an action. Thus, “inalcanzable” literally translates to “not capable of being reached.”

Pronunciation:
In International Phonetic Alphabet (IPA), it is pronounced as /inalkanˈθaβle/ in Castilian Spanish and /inalkanˈsable/ in Latin American Spanish.

Synonyms:

Antonyms:

This word captures the essence of aspirations or goals that, despite desire or effort, remain out of reach, invoking a sense of longing or dissatisfaction in various contexts.

  1. Sus sueños de ser artista parecían inalcanzables en su situación actual.
    (Her dreams of becoming an artist seemed unreachable in her current situation.)

  2. La cima de esa montaña siempre se sintió inalcanzable para mí.
    (The summit of that mountain always felt unattainable for me.)

  3. Aunque su meta era inalcanzable, nunca dejó de intentarlo.
    (Even though his goal was unattainable, he never stopped trying.)

  4. A veces, el amor puede parecer inalcanzable, pero vale la pena buscarlo.
    (Sometimes, love may seem unreachable, but it is worth seeking.)

  5. La perfección es un ideal inalcanzable, pero eso no impide que sigamos mejorando.
    (Perfection is an unattainable ideal, but that doesn’t stop us from improving.)

Take your English to the next level with YouTube videos. Tombik.com