Goong.com - New Generation Dictionary

The Meaning of gravar

Keyword: Gravar

Language: Spanish

Detailed Definition:
The verb “gravar” means to impose a tax or charge on something, to record or engrave something onto a surface, or to take a recording of sounds or images. It can also refer to making a lasting impression.

Usage:

  1. Imposing taxes: “El gobierno decidió gravar las importaciones para aumentar los ingresos.”
  2. Recording audio or video: “La banda va a gravar su nuevo álbum en el estudio de la ciudad.”
  3. Engraving: “El joyero va a gravar las iniciales en el anillo.”

Etymology:
The term “gravar” originates from the Latin word “grāvēre,” which means “to weigh down” or “to burden.” Over time, it evolved in Spanish to encompass the meanings associated with taxation, engraving, and recording.

Pronunciation:
IPA: /ɡɾaˈβaɾ/
Phonetically: gra-VAR

Synonyms:

  1. Imposing a tax: cargar, tributar
  2. Recording: registrar, grabar (in the context of audio/video)
  3. Engraving: inscribir, tallar

Antonyms:

  1. For imposing a tax: liberar, eximir
  2. For recording: borrar, eliminar (in the context of deleting a recording)
  3. For engraving: deshacer, limpiar (in the context of removing an engraving)

This comprehensive overview of “gravar” encapsulates its meanings, usage, and linguistic properties.

  1. El gobierno decidió gravar las importaciones de productos de lujo.
    (The government decided to tax the imports of luxury products.)

  2. Es importante gravar a las empresas que no cumplen con las normativas fiscales.
    (It is important to tax companies that do not comply with tax regulations.)

  3. La nueva ley permitirá gravar las ganancias de capital de manera más efectiva.
    (The new law will allow for more effective taxation of capital gains.)

  4. Muchos ciudadanos protestan por la decisión de gravar los salarios más bajos.
    (Many citizens protest the decision to tax the lowest wages.)

  5. El asesor financiero recomendó gravar las propiedades en lugar de los ingresos.
    (The financial advisor recommended taxing properties instead of income.)

Take your English to the next level with YouTube videos. Tombik.com