The Meaning of granel
Granel
Definition:
“Granel” is a Spanish noun that refers to bulk, a large quantity of something that is not packaged individually. It is often used in the context of food or goods sold in larger quantities, where customers may take as much as they need without specific packaging.
Usage:
- In commercial settings, you might hear “Venden arroz a granel,” meaning “They sell rice in bulk.”
- It can also refer to anything sold without packaging, suggesting a more sustainable or economical option for consumers.
Etymology:
The term “granel” comes from the Latin word “granalis,” which means “of grain” or “grainy.” The evolution of the term reflects its association with bulk products typically consisting of granular materials, like grains.
Pronunciation:
/ɡɾaˈnel/
Phonetically spelled in English: [gra-nel]
Synonyms:
- A granel (in bulk)
- Sin envasar (unpackaged)
- A peso (by weight)
Antonyms:
- Envasado (packaged)
- Individual (individual)
- Por unidad (per unit)
Linguistic Note:
In different contexts, “granel” can be an adjective, as in “comprar a granel” (to buy in bulk). In this case, it emphasizes the method of purchasing rather than the product itself. The term suggests sustainability and cost-effectiveness, often appealing to environmentally conscious consumers.
-
Compré arroz a granel en el mercado.
(I bought rice in bulk at the market.) -
Prefiero comprar frutas y verduras a granel para reducir el desperdicio.
(I prefer to buy fruits and vegetables in bulk to reduce waste.) -
El pan fresco se vende a granel en esta panadería.
(Fresh bread is sold in bulk at this bakery.) -
Puedes llevar tus propios recipientes y comprar a granel.
(You can bring your own containers and buy in bulk.) -
Los productos a granel son generalmente más económicos.
(Bulk products are often more economical.)
Take your English to the next level with YouTube videos. Tombik.com