The Meaning of debutar

Debutar

Definition:
“Debutar” is a Spanish verb that means “to make one’s debut” or “to appear for the first time in a particular role, function, or context.” It is often used in relation to performing arts, sports, or any situation where a person or a work is introduced to the public for the first time.

Usage:
The verb is commonly used with reference to actors, musicians, athletes, and artists. For example:

• “El actor debutó en la película el año pasado.” (The actor debuted in the movie last year.)
• “La cantante debutará en un concierto en vivo.” (The singer will debut in a live concert.)

Etymology:
The word “debutar” comes from the French “début,” which has the same meaning. The French term originates from the Latin “debutare,” where “de-” signifies “from” and “būtum” relates to “to strike” or “to emerge.” The transition into Spanish incorporated the verb form associated with introducing or starting something.

Pronunciation:
/de.buˈtar/
In phonetic transcription, it is represented as [de βuˈtaɾ].

Synonyms:

• Estrenar (to premiere)
• Inaugurar (to inaugurate)
• Presentar (to present)

Antonyms:

• Retirarse (to retire)
• Desaparecer (to disappear)
• Abandonar (to abandon)

In summary, “debutar” encapsulates the sense of first appearances and introductions, crucial for anyone entering the public sphere, with its roots in French and Latin and usage broad across various domains of performance and achievement.

1. El actor debutó en la película esta semana.
   (The actor made his debut in the movie this week.)

2. Ella va a debutar como cantante en el concierto de mañana.
   (She is going to debut as a singer at tomorrow’s concert.)

3. El equipo de fútbol debutó en la nueva liga con una victoria.
   (The soccer team debuted in the new league with a victory.)

4. Su primera novela debutó en la lista de más vendidos.
   (Her first novel debuted on the bestseller list.)

5. El artista debutó en una importante exposición de arte.
   (The artist debuted at an important art exhibition.)