The Meaning of costurera
Keyword: Costurera
Definition: A “costurera” is a Spanish noun that translates to “seamstress” in English. It refers to a woman who sews, especially one who makes or alters clothing professionally or as a skilled hobby.
Usage: The term “costurera” is commonly used in contexts related to fashion, textile work, and garment construction. For example, you might say: “La costurera está arreglando mi vestido” (The seamstress is fixing my dress).
Etymology: The word “costurera” comes from the Spanish verb “coser,” which means “to sew.” The suffix “-era” in Spanish is often used to denote a profession or occupation, particularly one related to a specific action.
Pronunciation: In IPA (International Phonetic Alphabet), “costurera” is pronounced as /kos.tuˈɾe.ɾa/.
Synonyms:
- Modista (particularly for a fashion designer)
- Confeccionista (one who makes clothing)
- Sastre (though this is typically gendered masculine, meaning “tailor”)
Antonyms:
- Novato (novice, someone who is inexperienced in sewing)
- Descoser (to unpick, as in to reverse the sewing process)
In summary, “costurera” refers to a skilled female worker who specializes in sewing and garment making, with origins in the verb “coser.”
-
La costurera arregló el vestido para la boda.
(The seamstress altered the dress for the wedding.) -
Mi madre fue costurera durante muchos años.
(My mother was a seamstress for many years.) -
La costurera utilizó tela de alta calidad para hacer la blusa.
(The seamstress used high-quality fabric to make the blouse.) -
Estoy buscando una costurera que pueda hacerme un traje a medida.
(I am looking for a seamstress who can make me a tailored suit.) -
La costurera tiene un gran talento para crear diseños únicos.
(The seamstress has a great talent for creating unique designs.)
Take your English to the next level with YouTube videos. Tombik.com