Goong.com - New Generation Dictionary

The Meaning of cornudo

Cornudo

Definition:
In Spanish, “cornudo” is an informal and often pejorative term used to refer to a man whose partner has been unfaithful to him, particularly in the context of infidelity. The term typically implies that the man is unaware of the betrayal or is being ridiculed for it. It derives from the idea of being “horned,” which metaphorically represents being cheated on.

Usage:
The term is prevalent in colloquial speech and can be used in various contexts, from light-hearted banter among friends to more serious allegations of infidelity in relationships. It is often used in a joking manner, but it can also carry significant emotional weight when used seriously.

Etymology:
The word “cornudo” comes from the Spanish word “cuerno,” which means “horn.” The association stems from the historical belief that a man whose wife was unfaithful was metaphorically given “horns,” symbolizing his humiliation. This imagery has persisted over centuries in various cultures.

Pronunciation:
/koʊrˈnuː.ðoʊ/ (Phonetic: [koɾˈnuðo])

Synonyms:

Antonyms:

Due to its pejorative connotations, it is advisable to use the term “cornudo” cautiously to avoid offending someone, especially if discussing sensitive topics related to fidelity in relationships.

  1. Juan se enteró de que su novia le había sido infiel, y ahora se siente como un cornudo.
    (Juan found out that his girlfriend had been unfaithful, and now he feels like a cuckold.)

  2. A pesar de ser un cornudo, él decidió perdonar a su pareja y continuar la relación.
    (Despite being a cuckold, he decided to forgive his partner and continue the relationship.)

  3. En la película, el personaje principal es un cornudo que busca venganza por su desamor.
    (In the movie, the main character is a cuckold seeking revenge for his heartache.)

  4. Esa broma sobre ser cornudo no le gustó nada a Pedro.
    (That joke about being a cuckold didn’t sit well with Pedro at all.)

  5. La historia del cornudo que se convierte en héroe es un tema recurrente en la literatura.
    (The story of the cuckold who becomes a hero is a recurring theme in literature.)

Take your English to the next level with YouTube videos. Tombik.com