The Meaning of compromiso
Keyword: Compromiso
Definition:
“Compromiso” is a Spanish noun that translates to “commitment” or “engagement” in English. It can refer to a formal agreement or arrangement to do something or to a pledge to uphold certain responsibilities or duties. In a broader sense, it can also imply a sense of obligation or willingness to take on responsibilities, whether in personal relationships, professional settings, or social contracts.
Usage:
- In a relationship, one might say: “El compromiso es esencial para una relación a largo plazo.” (Commitment is essential for a long-term relationship).
- In a work context, one might say: “El compromiso con la calidad es fundamental en nuestra empresa.” (Commitment to quality is fundamental in our company).
Etymology:
The word “compromiso” comes from the Latin term “compromissum,” which means “a mutual promise.” It is derived from “com-” (together) and “promittere” (to promise). Over time, the term evolved in Spanish to cover the broader meanings of obligation and responsibility that we recognize today.
Pronunciation:
/kom.pɾoˈmi.so/
Phonetically, it can be pronounced as “kohm-proh-MEE-soh.”
Synonyms:
- Compromiso social (social commitment)
- Acuerdo (agreement)
- Obligación (obligation)
- Promesa (promise)
Antonyms:
- Descompromiso (disengagement)
- Desapego (detachment)
- Negación (denial)
- Insubordinación (insubordination)
This word encapsulates both a formal and emotional aspect of commitment in various contexts, making it a significant term in both personal and societal functions.
-
Tengo un compromiso importante mañana por la tarde.
(I have an important commitment tomorrow afternoon.) -
El compromiso con la comunidad es fundamental para nosotros.
(The commitment to the community is essential for us.) -
Su compromiso con el medio ambiente es admirable.
(Her commitment to the environment is admirable.) -
Hemos alcanzado un compromiso mutuo en nuestra negociación.
(We have reached a mutual compromise in our negotiation.) -
El compromiso que asumí me motiva a trabajar más duro.
(The commitment I made motivates me to work harder.)