Goong.com - New Generation Dictionary

The Meaning of aliento

Keyword: aliento

Definition:

“Aliento” is a Spanish noun that translates to “breath” or “breathing” in English. It refers to the air that is expelled from the lungs when a person breathes. Additionally, “aliento” can signify encouragement or inspiration in a more metaphorical sense.

Usage:

  1. Literal Use: Referring to the act of breathing.
    • Example: “Necesito tomar un poco de aliento después de correr.” (I need to catch my breath after running.)
  2. Metaphorical Use: Referring to support or encouragement.
    • Example: “El apoyo de su familia fue un gran aliento para seguir adelante.” (The support from her family was a great encouragement to move forward.)

Etymology:

The word “aliento” originates from the Latin word “anhelitus,” which means “breath” or “panting” and is derived from the verb “anhelare,” meaning “to breathe.” The transformation into “aliento” illustrates the phonetic changes that occurred as Latin evolved into Spanish.

Pronunciation:

In phonetic terms, “aliento” is pronounced as [aˈljento]. In IPA, it can be represented as /aˈljento/.

Synonyms:

Antonyms:

In summary, “aliento” is a versatile word in Spanish, with both tangible and figurative meanings, making it significant in various contexts.

  1. Su aliento era frío como el viento de invierno.
    (His breath was cold like the winter wind.)

  2. Después de correr, necesitaba recuperar el aliento.
    (After running, I needed to catch my breath.)

  3. El aliento de la menta me refrescó la boca.
    (The minty breath refreshed my mouth.)

  4. El aliento del mar se sentía en la piel.
    (The breath of the sea could be felt on the skin.)

  5. Ella habló con voz suave y su aliento era perfumado.
    (She spoke softly and her breath was fragrant.)