Význam slova real estate broker

Definícia

Real estate broker (realitný maklér) je profesionál, ktorý je licencovaný a zameriava sa na pomáhanie klientom pri nákupe, predaji a prenájme nehnuteľností. Brokeri fungujú ako zprostredkovatelia medzi predávajúcimi a kupujúcimi a zabezpečujú, že transakcie prebiehajú hladko a v súlade s legislatívou. Môžu tiež ponúkať poradenstvo týkajúce sa trhu, cenových stratégií a právnych aspektov transakcií.

Použitie

• “Real estate broker helped us find our dream home.”
• “She decided to become a real estate broker after years of working in finance.”

Etymológia

Slovo “real estate” pochádza z anglického výrazu, ktorý kombinoval “real”, znamenajúce “skutočný” alebo “fyzický”, a “estate”, čo pôvodne znamenalo “majetok”. Prídavné meno “broker” má pôvod v starofrancúzskom slove “broc”, čo znamená “zprostredkovateľ”. Dnešné používanie slova “real estate broker” sa začalo rozvíjať v 19. storočí s rastom obchodu s nehnuteľnosťami.

Výslovnosť

/ˈriːəl ɪˈsteɪt ˈbroʊkər/

Synonymá

• Real estate agent (realitný agent)
• Property broker (broker nehnuteľností)
• Realtor (realtor – termín používaný v USA, ktorý označuje člena národného realitného združenia)

Antonymá

• Seller (predávajúci) - vo význame, že broker je zprostredkovateľ medzi predávajúcim a kupujúcim, nie je priamym účastníkom transakcie.
• Buyer (kupujúci) - podobne ako u predávajúceho; broker jednako zprostredkováva, nie je priamym účastníkom akvizície.

V skratke, real estate broker je kľúčovou postavou na trhu s nehnuteľnosťami, a ich úlohou je uľahčiť hladký priebeh predaja, nákupu alebo prenájmu nehnuteľností.

1. She decided to hire a real estate broker to help her find a new home.
   Rozhodla sa najať realitného makléra, aby jej pomohol nájsť nový domov.

2. The real estate broker showed us several properties in the area.
   Realitný maklér nám ukázal niekoľko nehnuteľností v okolí.

3. A good real estate broker can negotiate the best price for your property.
   Dobrý realitný maklér dokáže vyjednať najlepšiu cenu za vašu nehnuteľnosť.

4. She became a successful real estate broker after years of hard work.
   Po rokoch tvrdej práce sa stala úspešným realitným maklérom.

5. The real estate broker provided us with valuable market insights.
   Realitný maklér nám poskytol cenné informácie o trhu.

Zlepšite svoju angličtinu pomocou videí na YouTube. Tombik.com