Значение stand out

Слово: stand out

Определение: Фразовый глагол “stand out” означает выделяться, быть заметным или отличаться от окружающих.

Использование:

• В контексте: “Her bright dress made her stand out in the crowd.” (Её яркое платье выделяло её из толпы.)
• В более абстрактном смысле: “His unique ideas make him stand out in the business world.” (Его уникальные идеи выделяют его в мире бизнеса.)

Этимология: Фраза “stand out” состоит из двух частей: “stand” (стоять) и “out” (вне, снаружи). Совместно они создают смысл “стоять вне”, подчеркивая идею визуального или концептуального выделения.

Произношение: /stænd aʊt/ (стэнд аут)

Синонимы:

• stand apart (выделяться)
• be noticeable (быть заметным)
• be prominent (быть выдающимся)

Антонимы:

• blend in (смешиваться, не выделяться)
• conform (соответствовать, подстраиваться)
• fit in (вливаться, подходить по стилю или характеру)

Дополнительная информация: Фразовый глагол “stand out” может применяться в различных контекстах, таких как личное восприятие, социальные взаимодействия и профессиональные достижения. Важно учитывать контекст, чтобы правильно передать оттенки значения.

1. Her bright red dress made her stand out at the party.
   Ее ярко-красное платье выделяло ее на вечеринке.

2. The student’s project really stood out among the others.
   Проект студента действительно выделялся среди остальных.

3. To make your resume stand out, include specific achievements.
   Чтобы ваше резюме выделялось, включите конкретные достижения.

4. The artist’s unique style makes his artwork stand out in the gallery.
   Уникальный стиль художника делает его работы выдающимися в галерее.

5. The towering mountains in the background stand out against the blue sky.
   Высокие горы на фоне выделяются на синем небесном фоне.

Прокачайте свой английский с помощью видео на YouTube. Tombik.com