Goong.com - Новое Поколение Словаря

Значение an open goal phrase

Определение

An open goal — это фраза, используемая в спорте (особенно в футболе), означающая ситуацию, когда воротарь не находится в воротах или когда ворота открыты и не защищены, предоставляя игроку идеальную возможность забить гол без каких-либо препятствий.

Использование

Фраза часто используется в контексте обсуждения игр или спортивных событий. Например: “He missed an open goal, which could have won the match for his team.”

Этимология

Словосочетание “open goal” состоит из двух слов: “open” (открытый) и “goal” (ворота, цель). “Open” в этом контексте указывает на отсутствие преград, а “goal” — это термин, обозначающий ворота или цель, которую нужно достигнуть, например, забив мяч в ворота соперника.

Произношение

[ən ˈoʊpən ɡoʊl]

Синонимы

Антонимы

Примеры в предложении

  1. “Despite having an open goal, he somehow managed to miss the shot.”
  2. “The striker took advantage of the defender’s mistake to score from an open goal.”

Фраза “an open goal” также может использоваться в переносном смысле в других контекстах, обозначая легкую возможность достижения целей и задач в различных аспектах жизни, таких как бизнес или личные отношения.

  1. Every player dreamed of having an open goal to shoot at during the game.
    Каждый игрок мечтал о том, чтобы во время игры у него была возможность бросить мяч в пустые ворота.

  2. After a great assist from his teammate, he found himself with an open goal and scored easily.
    После отличной передачи от товарища по команде он оказался перед пустыми воротами и легко забил гол.

  3. In life, sometimes opportunities come as an open goal, and it’s up to you to take the shot.
    В жизни иногда возможности появляются как пустые ворота, и только от вас зависит, воспользуетесь ли вы ими.

  4. The author skillfully set up an open goal for the protagonist to achieve his dreams by the end of the novel.
    Автор мастерски создал благоприятные условия для главного героя, чтобы он достиг своих мечт к концу романа.

  5. The decision to write the book felt like an open goal for her creativity, allowing her to express herself freely.
    Решение написать книгу было для неё как открытые ворота для творческой самореализации, позволяя ей свободно выразить себя.

Прокачайте свой английский с помощью видео на YouTube. Tombik.com