Значение imposición

Импозиция (imposición)

Определение: Импозиция — это акт наложения, внедрения или принуждения кого-либо к принятию определенных условий, правил или ограничений. В более узком смысле это может касаться налоговой системы (например, налогообложение), или социальных и политических контекстов (например, наложение власти).

Использование: Слово «imposición» может использоваться в различных контекстах, таких как:

• Налогообложение (imposición fiscal): речь идет о налогах, которые государство накладывает на граждан и компании.
• Социальная импозиция (imposición social): давление группы на человека с целью соблюдения определенных норм.

Этимология: Слово происходит от латинского “impositio”, что означает “вложение, навязывание”. Корень “imponere” (накладывать, навязывать) также имеет свои корни в латинском языке.

Произношение: [im.po.zi.ˈsjon] (исп.)

Синонимы:

• Наказание (sanción)
• Принуждение (coacción)
• Наложение (imposición)

Антонимы:

• Освобождение (liberación)
• Свобода (libertad)
• Устранение (eliminación)

Импозиция может иметь как негативный, так и позитивный контекст, в зависимости от ситуации и точки зрения.

1. La imposición de nuevas reglas fue bien recibida por el personal.
   Импозиций новых правил был хорошо принят персоналом.

2. La imposición de impuestos altos afecta a las pequeñas empresas.
   Импозиций высоких налогов влияет на маленькие предприятия.

3. La imposición de sanciones económicas causó un impacto significativo.
   Импозиций экономических санкций вызвал значительное влияние.

4. La imposición de la autoridad debe ser justa y razonable.
   Импозиций авторитета должен быть справедливым и разумным.

5. La imposición de su voluntad no es la mejor manera de liderar.
   Импозиций его воли не является лучшим способом руководства.

Прокачайте свой английский с помощью видео на YouTube. Tombik.com