naive Po Polsku
Słowo kluczowe: naive
Definicja: “Naive” to przymiotnik używany do opisania osoby lub postawy, która jest prostoduszna, łatwowierna lub nieświadoma złożoności rzeczywistości. Osoba naiwna często brakuje cynizmu i krytycyzmu, co może prowadzić do łatwego oszukiwania lub manipulowania nią.
Użycie: Słowo “naive” można użyć w kontekście opisującym czyjeś zachowanie lub przekonania. Na przykład:
- “Jej naiwność sprawiła, że uwierzyła we wszystko, co powiedział jej obcy.”
Etymologia: “Naive” pochodzi z języka francuskiego, w którym występuje jako “naïf” dla mężczyzn i “naïve” dla kobiet. W języku francuskim oznacza “naturalny” lub “niewinny.” Termin ten zyskał popularność w angielskim od końca XIX wieku.
Wymowa: /naɪˈiːv/ (naj-iiw)
Synonimy:
- Innocent (niewinny)
- Unsophisticated (nieskomplikowany)
- Gullible (łatwowierny)
- Simple (prosty, głupi)
Antonimy:
- Cynical (cyniczny)
- Sophisticated (wyrafinowany)
- Worldly (światowy, doświadczony)
- Discerning (spostrzegawczy)
Słowo “naive” używane jest zarówno w kontekście społecznym, jak i psychologicznym, odnosząc się do naiwności jako cechy charakteru bądź postawy.
-
She was too naive to see the deception in his smile.
Była zbyt naiwna, by dostrzec oszustwo w jego uśmiechu. -
His naive belief that everyone is honest often leads him into trouble.
Jego naiwne przekonanie, że wszyscy są uczciwi, często wprowadza go w kłopoty. -
The naive girl trusted everyone she met.
Naiwna dziewczyna ufała każdemu, kogo spotkała. -
It’s naive to think that money can solve all your problems.
To naiwne myśleć, że pieniądze mogą rozwiązać wszystkie twoje problemy. -
They were naive to believe that the project would succeed without proper planning.
Byli naivni, wierząc, że projekt odniesie sukces bez odpowiedniego planowania.