butler’s sink Co to Znaczy - Tłumaczenie z Angielskiego na Polski

Termin: Butler’s Sink

Definicja: Średniej wielkości zlew kuchenny, który zazwyczaj charakteryzuje się prosto wyciętymi krawędziami i jest umieszczany w kuchni lub pomieszczeniu służbowym. Zlewy te są często głębsze niż standardowe zlewy kuchenne i były tradycyjnie używane do mycia garnków oraz innych ciężkich naczyń. Są popularne w domach wiejskich oraz kuchniach rustykalnych.

Przykłady użycia:

1. The butler’s sink in the kitchen is perfect for washing large pots and pans. Zlew dla służącego w kuchni jest idealny do mycia dużych garnków i patelni.

2. I love the vintage look of the butler’s sink; it adds charm to the kitchen. Uwielbiam vintage’owy wygląd zlewu dla służącego; dodaje uroku kuchni.

3. Most traditional homes feature a butler’s sink as part of their kitchen design. W większości tradycyjnych domów zlew dla służącego jest częścią aranżacji kuchni.

4. The butler’s sink is made from durable materials designed to withstand heavy use. Zlew dla służącego wykonany jest z trwałych materiałów, zaprojektowanych z myślą o intensywnym użytkowaniu.

5. Installing a butler’s sink can significantly enhance the functionality of a kitchen. Instalacja zlewu dla służącego może znacznie zwiększyć funkcjonalność kuchni.

Etymologia: Termin “butler’s sink” pochodzi z języka angielskiego, gdzie “butler” oznacza “służący” lub “majordomus”, czyli osobę odpowiedzialną za obsługę gości oraz zarządzanie domem. Zlew był używany przez służbę do mycia naczyń i utrzymania czystości w kuchni.

Wymowa: /ˈbʌtlərs sɪŋk/

Synonimy w angielskim:

• Slop sink (zlew do odpadków) – zlew do odpadków
• Utility sink (zlew gospodarczy) – zlew gospodarczy

Antonimy w angielskim:

• Basin (umywalka) – umywalka
• Washbasin (zlew) – zlew

If you need further assistance, feel free to ask!

Podnieś swój angielski na wyższy poziom dzięki filmom na YouTube. Tombik.com