surface drain Betekenis - Vertaling

Word: Surface drain
Vertaling: Oppervlakte-afvoer

Definitie en uitleg:
Een oppervlakte-afvoer is een systeem of een structuur die ontworpen is om overtollig water van het oppervlak van een bepaald gebied af te voeren. Dit kan plaatsvinden in verschillende contexten, zoals landbouw, stedelijke gebieden of sportvelden, waar een goede waterafvoer essentieel is om wateraccumulatie te voorkomen en de grondvruchtbaarheid of de veiligheid van een gebied te waarborgen. Oppervlakte-afvoeren kunnen bestaan uit greppels, goten of andere waterafvoersystemen.

Dagelijks gebruik:

1. The farmer installed a surface drain to prevent flooding in the fields.
   De boer installeerde een oppervlakte-afvoer om overstromingen in de velden te voorkomen.

2. After the heavy rain, the surface drain was clogged with debris.
   Na de zware regen was de oppervlakte-afvoer verstopt met puin.

3. We need to clear the surface drain to ensure proper drainage during the storm.
   We moeten de oppervlakte-afvoer schoonmaken om een goede afwatering tijdens de storm te verzekeren.

4. The new parking lot has a surface drain design to handle excess rainwater.
   De nieuwe parkeergarage heeft een ontwerp voor oppervlakte-afvoer om overtollig regenwater af te voeren.

5. Surface drains are important for maintaining the integrity of roadways.
   Oppervlakte-afvoeren zijn belangrijk om de integriteit van wegen te behouden.

Etymologie:
Het woord “surface” komt van het Latijnse “superficies,” wat “oppervlak” betekent. “Drain” is afkomstig van het Oud-Franse “dreiner,” wat “leiden” of “afvoeren” betekent. Samen vormen ze de term die letterlijk verwijst naar het afvoeren van water van een oppervlak.

Uitspraak:
/ˈsɜrfɪs dreɪn/

Synoniemen in het Engels:

• Water drain
• Drainage system
  Vertalingen: Waterafvoer, Afwateringssysteem

Antoniemen in het Engels:

• Water retention
  Vertaling: Waterretentie