cutover Vertaling Naar Het Nederlands

Trefwoord: Cutover

Definitie: “Cutover” is een term die voornamelijk wordt gebruikt in de context van projectmanagement en IT. Het verwijst naar het proces waarbij de overgang van een oud systeem naar een nieuw systeem of van een oude manier van werken naar een nieuwe wordt uitgevoerd. Dit kan bijvoorbeeld betrekking hebben op software-implementaties, infrastructuur-upgrades of migraties van gegevens. Tijdens de cutover-fase worden vaak diverse activiteiten uitgevoerd, inclusief het testen van systemen, het migreren van gegevens, en het waarborgen dat alle gebruikers op de nieuwe systemen zijn ingesteld en getraind.

Gebruik: “De cutover van het oude systeem naar het nieuwe ERP-systeem vond afgelopen weekend plaats, en alle gebruikers hebben nu toegang tot de nieuwe interface.”

Etymologie: Het woord “cutover” is samengesteld uit “cut” (snijden, het beëindigen van iets) en “over”, wat aangeeft dat iets overgaat naar een nieuwe staat of situatie. De term werd oorspronkelijk gebruikt in de telecommunicatie en is sindsdien uitgebreid naar andere technologische en projectmatige contexten.

Uitspraak: /kʌtˈoʊvər/

Synoniemen:

• Migratie
• Overgang
• Implementatie

Antoniemen:

• Handhaving
• Behoud
• Continuïteit

Door de breedte van zijn toepassing is “cutover” een belangrijk begrip in zowel IT- als projectmanagement, en het correct uitvoeren van deze fase is cruciaal voor het succes van de implementatie van nieuwe systemen.

1. The cutover to the new system is scheduled for next weekend.
   De overtocht naar het nieuwe systeem staat gepland voor volgend weekend.

2. We need to plan the cutover carefully to avoid any disruptions.
   We moeten de overgang zorgvuldig plannen om verstoringen te voorkomen.

3. During the cutover, all services will be temporarily unavailable.
   Tijdens de overtocht zullen alle services tijdelijk niet beschikbaar zijn.

4. The cutover was completed successfully without any major issues.
   De overtocht werd succesvol voltooid zonder grote problemen.

5. After the cutover, training sessions will be held for all employees.
   Na de overtocht zullen er trainingssessies worden gehouden voor alle medewerkers.

Breng je Engels naar een hoger niveau met YouTube-video’s. Tombik.com