zindabad dalam bahasa Melayu

Zindabad

Definisi: Zindabad adalah sebuah ungkapan yang berakar dari bahasa Urdu dan Persian yang bermakna “Hidup!” atau “Panjang umur!”. Ia sering digunakan sebagai seruan sokongan atau pujian untuk mengekspresikan semangat dan kegembiraan terhadap sesuatu, terutamanya dalam konteks perjuangan politik, sosial, atau kebudayaan.

Penggunaan: Ungkapan ini sering digunakan dalam acara-acara, demonstrasi, atau majlis-majlis yang merayakan pencapaian. Contohnya, seseorang mungkin mengucapkan “Zindabad!” ketika menyokong pemimpin atau negara.

Etymologi: Perkataan “zinda” berasal dari bahasa Persian yang bermaksud “hidup” sementara “bad” adalah sebuah suffix yang memberikan makna “selamanya” atau “selalu”. Gabungan kedua-duanya membentuk “Zindabad”, yang dapat ditafsirkan secara harfiah sebagai “semoga (dia/yang) hidup selamanya” atau “panjang umur”.

Pengucapan: Zindabad diucapkan sebagai /zin-da-bad/.

Sinonim dalam Bahasa Inggeris:

1. Long live! (Hidup!)
2. Hooray! (Hore!)
3. Cheers! (Sokong!)

Antonim dalam Bahasa Inggeris:

1. Down with! (Turunkan!)
2. Death to! (Mati kepada!)
3. No! (Tidak!)

Terjemahan Antonim:

• Down with! = Turunkan!
• Death to! = Mati kepada!
• No! = Tidak!

Bagi mereka yang menghayati budaya atau sejarah negara-negara yang berbahasa Urdu atau Persian, zindabad mempunyai konotasi yang kuat dan mendalam sebagai ungkapan solidariti dan sokongan.

Tingkatkan bahasa Inggeris anda dengan video YouTube. Tombik.com