triggers Dalam Bahasa Melayu

Definisi dan Makna

Triggers (kata nama) merujuk kepada sesuatu yang menyebabkan atau menggerakkan reaksi, tindakan, atau peristiwa tertentu. Dalam konteks psikologi, “triggers” sering kali digunakan untuk menggambarkan pengalaman atau situasi yang mencetuskan reaksi emosi yang kuat kepada seseorang, terutamanya bagi mereka yang mengalami trauma.

1. Pencetus (dari segi umum) - sesuatu yang menyebabkan atau mengaktifkan sesuatu.
2. Pencetus (dari segi psikologikal) - rangsangan yang memicu ingatan atau respon emosi yang berkaitan dengan trauma atau pengalaman yang tidak menyenangkan.
3. Pencetus (dalam konteks mekanik) - satu mekanisme atau alat yang memulakan tindakan (contohnya, dalam senjata, penarik picu).

Asal Usul (Etymology)

Perkataan “trigger” berasal daripada abad ke-19, yang mungkin berasal dari perkataan Belanda “trekker,” yang bermaksud “mendorong” atau “menarik.” Penggunaan awalnya berkaitan dengan mekanisme atau alat yang mengaktifkan sesuatu dengan menarik suatu benda.

Penggunaan Literal dan Figuratif

Penggunaan Literal: Dalam konteks mekanikal, “trigger” digunakan untuk merujuk kepada alat yang memulai fungsi tertentu. Contoh: “He pulled the trigger of the gun.” (Dia menarik picu senjata itu.)

Penggunaan Figuratif: Dalam konteks psikologi, “triggers” merujuk kepada situasi atau ingatan yang mencetuskan reaksi emosional. Contoh: “The loud noise was a trigger for his anxiety.” (Bunyi keras itu mencetuskan kebimbangannya.)

Contoh Frasa atau Idiom:

1. To pull the trigger - Untuk membuat keputusan atau mengambil tindakan yang besar dan final.
   • Dalam Bahasa Melayu: “Mengambil keputusan.”
2. Trigger a reaction - Mencetuskan reaksi.
   • Dalam Bahasa Melayu: “Mencetuskan reaksi.”

Penggunaan Kontekstual & Contoh Ayat

1. The loud bang acted as a trigger for her panic attack.

   • Bunyi kuat itu bertindak sebagai pencetus untuk serangan paniknya.

2. He has to avoid certain places that are known to be triggers for his PTSD.

   • Dia perlu mengelakkan tempat-tempat tertentu yang diketahui sebagai pencetus bagi PTSD-nya.

3. The advertisement was designed to trigger a desire for the new product.

   • Iklan itu direka untuk mencetuskan keinginan terhadap produk baru.

4. She felt the familiar trigger of sadness when she saw the old photo.

   • Dia merasakan pencetus kesedihan yang biasa ketika melihat gambar lama tersebut.

5. Learning about their childhood can sometimes trigger unresolved issues.

   • Mempelajari tentang zaman kanak-kanak mereka kadang-kadang dapat mencetuskan isu-isu yang belum diselesaikan.

6. He decided to pull the trigger on his plans and start the business.

   • Dia memutuskan untuk menarik picu rancangan dan memulakan perniagaan tersebut.

Sinonim & Antonim

Sinonim:

1. Stimulus - Rangsangan
2. Catalyst - Pencetus
3. Instigator - Pemiang
4. Activator - Pengaktif

Antonim:

1. Deterrent - Penghalang
2. Preventer - Pencegah
3. Suppressor - Penekan

Semoga penjelasan ini membantu dalam pemahaman mengenai istilah “triggers”! Jika ada soalan lain, sila tanyakan.

Tingkatkan bahasa Inggeris anda dengan video YouTube. Tombik.com