runners Dalam Bahasa Melayu

Runners

Definisi dan Makna:

1. Runners (Pencari atau Pelari): Orang yang berlari, biasanya untuk sukan atau rekrutmen.
2. Runners (Panjang): Barangan untuk memudahkan pergerakan atau pelaksanaan, seperti pengangkut untuk menampung sesuatu atau jalan pintas.
3. Runners (Kain): Kain yang digunakan untuk menghias meja, rug, atau perjalanan.
4. Runners (Sistem): Dalam konteks teknologi, “runners” juga merujuk kepada program atau komponen yang melaksanakan tugas tertentu dalam perisian.

Asal Usul (Etimologi):

Perkataan “runner” berasal dari bahasa Inggeris, yang datang dari “run”, yang bermaksud bergerak dengan pantas. Kata itu mula digunakan pada abad ke-14, merujuk kepada pelari dalam sukan atau aktiviti yang memerlukan kelajuan.

Analisis Penggunaan Literal dan Metafora:

• Literal: Dalam pengertian harfiah, “runners” merujuk kepada mereka yang terlibat dalam aktiviti berlari, sama ada dalam aktiviti sukan atau latihan.

  • Contoh: “The runners participated in the marathon.”
  • “Pelari-pelari mengambil bahagian dalam maraton.”

• Metafora: Dalam konteks lain, “runners” boleh merujuk kepada pelbagai jenis individu yang terlibat dalam usaha berasaskan kelajuan atau efisiensi, seperti dalam istilah kerja.

  • Contoh: “We need some reliable runners to finish this project on time.”
  • “Kita memerlukan beberapa pelari yang boleh dipercayai untuk menyiapkan projek ini tepat pada masanya.”

Frasa Umum atau Peribahasa:

• “On the run”: dalam keadaan berlari atau mengelak.

  • “Dalam keadaan cemas”

• “Foot runners”: Pelari yang hanya menggunakan kaki tanpa alat lain.

  • “Pelari kaki”

Penggunaan dalam Ayat:

1. English: “The runners trained hard for the upcoming race.”

   • Malaysian: “Pelari-pelari berlatih keras untuk perlumbaan yang akan datang.”

2. English: “She placed the runners on the table for decoration.”

   • Malaysian: “Dia meletakkan kain runners di atas meja untuk hiasan.”

3. English: “Runners in technology help automate processes.”

   • Malaysian: “Pengendali dalam teknologi membantu mengautomasi proses.”

4. English: “We are runners in the corporate world, always moving fast.”

   • Malaysian: “Kami adalah pelari dalam dunia korporat, sentiasa bergerak cepat.”

5. English: “There were many runners at the charity event.”

   • Malaysian: “Terdapat banyak pelari di acara amal.”

Penggunaan dalam Pelbagai Konteks:

• Perbualan Harian: Penggunaan “runners” sering muncul dalam dialog berkaitan sukan dan aktviti luar.
• Penulisan Akademik: Dalam konteks fizikal atau sains, “runners” mungkin digunakan dalam kajian tentang prestasi atlet.
• Bahasa Tidak Formal: Dalam bahasa slanga, “runner” boleh merujuk kepada sesiapa yang bergerak cepat dalam situasi tidak rasmi, seperti “He’s such a runner when it comes to parties.”

Sinonim & Antonim:

Sinonim:

1. Joggers (Pelari santai)
2. Sprinters (Pelari pecut)
3. Athletes (Atlet)

Antonim:

1. Walker (Pejalan)
2. Stayer (Penduduk tetap)
3. Lingerer (Pengelap)

Dengan pemahaman ini, kita dapat melihat bahawa perkataan “runners” mempunyai pelbagai makna dan aplikasi, baik secara literal mahupun figuratif.

Tingkatkan bahasa Inggeris anda dengan video YouTube. Tombik.com