labiomental Dalam Bahasa Melayu
Definisi dan Makna: Istilah “laboratory mouse” merujuk kepada spesies tikus yang biasanya digunakan dalam penyelidikan saintifik dan eksperimen di makmal. Di dalam konteks ini, istilah ini merujuk kepada tikus yang dibiakkan untuk digunakan dalam kajian biologi, perubatan, dan farmakologi.
-
Tikus Makmal:
- Tikus yang digunakan dalam eksperimen untuk penyelidikan biologi dan medik.
-
Tikus Genetik:
- Tikus yang telah dimanipulasi secara genetik untuk mempelajari penyakit tertentu atau kesan ubatan.
Asal Usul (Etimologi): Kata “laboratory” berasal daripada Latin “laboratorium” yang bermaksud tempat untuk bekerja, sementara “mouse” berasal daripada Bahasa Inggeris Kuno “mus,” yang merujuk kepada tikus sebagai haiwan.
Analisis Penggunaan:
-
Penggunaan Literal: “Laboratory mouse” secara harfiah merujuk kepada spesies tikus yang digunakan dalam eksperimen. Contoh:
- “Penyelidik menggunakan laboratory mouse untuk mengkaji kesan ubat baru terhadap kanser.”
-
Penggunaan Metafora: Dalam konteks lain, “laboratory mouse” boleh digunakan untuk merujuk kepada individu atau kumpulan yang digunakan sebagai subjek ujian dalam situasi tertentu, misalnya dalam eksperimen sosial.
- “Pelajar merasa seperti laboratory mouse apabila mereka terpaksa mengambil bahagian dalam kajian psikologi yang pelik.”
Frasa atau Idiom Berkaitan:
- “To be a guinea pig” (menjadi kelinci percubaan) - Dalam Bahasa Melayu: “Menjadi bahan ujian”.
- “Test subjects” (subjek ujian) - Dalam Bahasa Melayu: “Subjek ujian”.
Contoh Ayat dalam Bahasa Inggeris dan Terjemahan Melayu:
-
The laboratory mouse is crucial for medical research.
- Tikus makmal adalah penting untuk penyelidikan perubatan.
-
Scientists are studying the effects of the new drug on the laboratory mouse.
- Saintis sedang mengkaji kesan ubat baru terhadap tikus makmal.
-
Laboratory mice have been genetically modified for better disease modeling.
- Tikus makmal telah dimanipulasi genetik untuk model penyakit yang lebih baik.
-
Using laboratory mice helps researchers to understand human health.
- Menggunakan tikus makmal membantu penyelidik memahami kesihatan manusia.
-
The ethical treatment of laboratory mice is a significant concern in science.
- Perlakuan etika terhadap tikus makmal adalah kebimbangan yang signifikan dalam sains.
Penggunaan dalam Konteks Berbeza:
- Perbualan Harian: “Ada banyak kajian yang dilakukan dengan laboratory mice.”
- Penulisan Akademik: “Penyelidikan menggunakan laboratory mice menunjukkan keputusan yang menjanjikan dalam rawatan penyakit Alzheimer.”
- Bahasa Tidak Formal: “Kita semua adalah tikus makmal ketika mencuba teknologi baru.”
Sinonim dan Antonim:
-
Sinonim:
- “Test animal” (haiwan ujian) - Dalam Bahasa Melayu: “Haiwan ujian.”
- “Experimental mouse” (tikus eksperimen) - Dalam Bahasa Melayu: “Tikus eksperimen.”
-
Antonim:
- “Wild mouse” (tikus liar) - Dalam Bahasa Melayu: “Tikus liar.”
- “Free-ranging mouse” (tikus berkeliaran bebas) - Dalam Bahasa Melayu: “Tikus berkeliaran bebas.”
Dengan menggunakan perkataan “laboratory mouse” dalam konteks yang tepat, anda dapat memahami makna dan penggunaannya dalam pelbagai situasi dan teks.
Tingkatkan bahasa Inggeris anda dengan video YouTube. Tombik.com