God bless (you)! idiom Maksud
God bless (you)!
Definisi Terperinci:
“God bless (you)!” adalah satu ungkapan yang digunakan untuk menyampaikan harapan baik, perlindungan, atau berkat kepada seseorang. Biasanya diucapkan selepas seseorang bersin, atau sebagai ungkapan kebajikan dalam konteks sosial dan keagamaan.
Penggunaan:
- Ungkapan ini sering digunakan dalam situasi informal dan formal. Ia boleh dinyatakan dengan pelbagai intonasi berdasarkan konteks. Sebagai contoh, selepas seseorang bersin, ia merupakan cara yang sopan untuk menunjukkan keprihatinan. Dalam konteks lain, ia boleh diucapkan untuk menunjukkan sokongan atau harapan positif.
Etimologi:
Ungkapan ini berasal daripada tradisi agama, khususnya dalam konteks Kristian, di mana “God bless” merujuk kepada doa atau harapan agar Tuhan memberikan berkat kepada seseorang. Komponen “God” merujuk kepada entiti ilahi, manakala “bless” bermaksud memberikan kebaikan atau perlindungan.
Sebutuan:
[ɡɒd blɛs ju] (dalam sebutan bahasa Inggeris)
Sinonim:
- Bless you
- May God bless you
- Good wishes
Antonim:
- (tiada antonim langsung, tetapi dalam konteks negatif, ungkapan yang menunjukkan doakan yang buruk, seperti “curse you” mungkin dianggap antonim dalam cara pandang tertentu.)
Secara ringkas, “God bless (you)!” adalah ungkapan yang kaya dengan makna sosial dan spiritual, mencerminkan niat baik dan harapan positif kepada orang lain.
-
May God bless you with happiness and success!
Semoga Tuhan memberkati kamu dengan kebahagiaan dan kejayaan! -
God bless you for your kindness and generosity.
Tuhan memberkati kamu atas kebaikan dan kemurahan hati kamu. -
I hope God blesses you with good health.
Saya harap Tuhan memberkati kamu dengan kesihatan yang baik. -
God bless you and your family this holiday season.
Tuhan memberkati kamu dan keluarga kamu pada musim cuti ini. -
Whenever you feel down, remember that God bless you always.
Bila-bila kamu merasa sedih, ingatlah bahawa Tuhan sentiasa memberkati kamu.
Tingkatkan bahasa Inggeris anda dengan video YouTube. Tombik.com