Goong.com - Kamus Generasi Baru

cutie–pie Dalam Bahasa Melayu

Definisi dan Makna

Cutie-pie adalah istilah yang digunakan untuk menyebut seseorang yang dianggap sangat comel atau menarik, biasanya seorang kanak-kanak, tetapi juga boleh digunakan untuk orang dewasa. Istilah ini mengandungi sentuhan kasih sayang dan keakraban.

  1. Sebagai istilah mesra merujuk kepada seseorang yang memiliki daya tarikan atau wajah yang comel.
  2. Ungkapan kasih sayang boleh diberikan kepada sesiapa sahaja yang disayangi, bukan terhad kepada penampilan fizikal sahaja.

Asal Usul (Etymology)

Perkataan “cutie” adalah bentuk ringkas dari “cutie,” yang berpunca dari perkataan “cute” (comel) yang berasal dari bahasa Inggeris lama “cūte,” yang bererti ‘comel’ atau ‘menarik’. “Pie” dalam konteks ini berkait rapat dengan penggunaan istilah dalam bahasa Inggeris sebagai ungkapan manis. Pecahan “cutie” dan “pie” dipadukan untuk memberikan nuansa yang lebih mencintai dan mesra.

Penggunaan Literal dan Metafora

Literal:

Metafora:

Contoh Ungkapan atau Idiom

  1. “You little cutie-pie!” – “Kau kecil yang comel!”
  2. “Aren’t you a cutie-pie?” – “Bukankah kau seorang yang comel?”

Penggunaan dalam Konteks & Ayat Contoh

  1. “Look at that baby, she is such a cutie-pie!”

    • “Lihat bayi itu, dia sangat comel!”
  2. “My friend called me a cutie-pie when I was dressed up.”

    • “Kawan saya memanggil saya cutie-pie ketika saya berpakaian cantik.”
  3. “He always knows how to make me smile, that cutie-pie.”

    • “Dia selalu tahu cara membuat saya tersenyum, cutie-pie itu.”
  4. “The little girl in the park is a real cutie-pie.”

    • “Gadis kecil di taman itu benar-benar comel.”
  5. “Whenever I see my puppy, I call him my little cutie-pie.”

    • “Setiap kali saya melihat anak anjing saya, saya memanggilnya cutie-pie kecil saya.”
  6. “She smirked at her husband, thinking he was such a cutie-pie.”

    • “Dia tersenyum kepada suaminya, berpikir bahawa dia sangat comel.”

Sinonim & Antonim

Sinonim (Kata dengan Makna yang Sama):

  1. Sweetheart – Kekasih
  2. Darling – Sayang
  3. Honey – Madu
  4. Cutie – Yang comel

Antonim (Kata dengan Makna Bertentangan):

  1. Ugly – Hodoh
  2. Unattractive – Tidak menarik
  3. Repulsive – Menjijikkan

Dengan pemahaman penuh mengenai istilah “cutie-pie,” anda kini dapat menggunakan istilah ini dengan lebih tepat dalam perbualan sehari-hari dan penyampaian kasih sayang.

Tingkatkan bahasa Inggeris anda dengan video YouTube. Tombik.com