bad boy Dalam Bahasa Melayu

Bad Boy

Definisi: “Bad boy” merujuk kepada lelaki yang memiliki sikap yang nakal, berani, dan sering melanggar peraturan atau norma sosial. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan seseorang yang menampilkan ciri-ciri kejantanan yang lebih agresif, tidak teratur, atau berbahaya, tetapi mungkin juga mempunyai daya tarikan yang kuat.

Penggunaan: “Bad boy” sering digunakan dalam konteks budaya pop, termasuk muzik, filem, dan novel, di mana watak lelaki ini mungkin diromantiskan atau dianggap menarik walaupun perilakunya yang kontroversial. Contoh penggunaan dalam ayat adalah: “Dia selalu tertarik kepada bad boy, walaupun tahu risikonya.”

Etymologi: Perkataan “bad” berasal dari bahasa Inggeris lama “bædde”, yang bermaksud jahat atau buruk. Manakala “boy” berasal dari bahasa Inggeris lama “bōia,” yang merujuk kepada lelaki muda atau anak lelaki. Istilah “bad boy” menjadi popular dalam budaya popular pada akhir abad ke-20, terutamanya melalui lagu dan filem.

Pengucapan: /bæd bɔɪ/

Sinonim dalam Bahasa Inggeris dengan terjemahan:

1. Rebel (Pemberontak)
2. Rogue (Penjahat)
3. Delinquent (Pesalah)
4. Outlaw (Penjenayah)

Antonim dalam Bahasa Inggeris dengan terjemahan:

1. Good boy (Boys baik)
2. Well-behaved (Berperilaku baik)
3. Model citizen (Warga teladan)
4. Compliant (Patuh)

Dengan ini, kita dapat melihat bahawa istilah “bad boy” membawa konotasi yang kompleks dan sering mencerminkan daya tarikan serta risiko yang berkaitan dengan perwatakan tersebut.