naive превод на македонски
Збор: Naive
Дефиниција: Наивен (naive) означува состојба на нечија несвесност, недоволно искуство или едноставност, особено во однос на сложеностите на светот или туѓите намери. Оваа карактеристика може да се однесува на личност во контекст на нејзина доверливост или недостиг на прагматизам.
Употреба: Зборот “naive” се употребува за описување на луѓе или ставови кои не се свесни за реалноста или не пружаат критичка анализа на ситуацијата. Например: “The naive child believed every word of the magician.”
Етимологија: Зборот “naive” потекнува од францускиот збор “naïf,” кој значи “природен” или “едноставен” и потекнува од латинската реч ’nativus’ што значи “роден” или “природно”.
Изговор: На англиски, зборот се изговара /naɪˈiːv/ (нај-ив).
Синоними:
- Innocent
- Unsophisticated
- Simple-minded
- Childlike
- Guileless
Антоними:
- Sophisticated
- Cynical
- Worldly
- Experienced
- Jaded
Овој збор често се користи во различни контексти, вклучувајќи описи на лични особини или какви било ставови или верувања што покажуваат недостиг на искуство или критичко размислување.
-
She was too naive to realize the danger they were in.
Таа беше премногу наивна да разбере каква опасност им се заканува. -
His naive questions often made others laugh.
Неговите наивни прашања често ги насмејуваа другите. -
The naive child believed everything he was told.
Наивното дете веруваше во сè што му беа кажани. -
It’s naive to think that everyone has good intentions.
Наивно е да се мисли дека сите имаат добри намери. -
She approached the situation with a naive optimism.
Таа се справи со ситуацијата со наивен оптимизам.