stand out Wateyê
Peyv: Stand out
Ziman: Ingilîzî
Wate: Di nav girseyên din de, diyar bûnêkî taybetî ya negihîştî an jî xwe şûrşekirina rêzikên din.
Şîrove: “Stand out,” peyvekî ye ku ji bo nîşan dan û rêbendanek taybet di nava kesan an tiştan de kullan dibe. Dema ku tiştek zêde ji dinan ewlehî, jêhatî, an jî çavkanî ye, tu dikarî bêjî ew “stands out.” Misal, “Her weziya xwe ya nû ji bo pêşveçûna karê xwe pêdivî ye ku di nav hundirê ciwan de bibe.” Ev peyv di nava srstê zimanî ya Ingilîzî de hêvî ye ku piştgirî dikare têgeha herî zêde ya xweşiyê, dijbor, an jî taybetmendiya keseyan an tiştan.
Etîmolojî: “Stand out” di zimanê Ingilîzî de ji “stand” ku wateya “girtin” an “bûn” dike, û “out” ku wateya “derve” dike tê girtin.
Hevpeyv: Di heman vê darê de, peyvan wekî “distinguish,” “differentiate,” an “shine” jî bi awayekî têkilî dikin.
Dijve: “Blend in,” ku wateya ku tiştek di nav groupê de hemberî xwe bibe.
-
She always manages to stand out in a crowd.
Ew her demê li di hevalan de alîkarî dike. -
His unique style makes him stand out among his peers.
Şêwaza xweşbîn ên wî di nav xwehevalan de wî alîkarî dike. -
The bright colors of the painting really stand out.
Rengên ronahî yên wêne ténê radibin. -
To succeed, you need to find a way to stand out from the competition.
Bo serkeftin, divê tu rêyeke bibîrî ku ji pêşangehê re alîkarî dike. -
His talent for music helps him stand out in the industry.
Talente wî bo muzîk alîkarî dike ku wî di nav şanoyê de alîkarî dike.
Bi vîdyoyên YouTubeê îngilîzîya xwe bilindtir bikin. Tombik.com