neoadjuvant therapy 한국어

**neoadjuvant therapy (신보조요법)**는 주로 암 치료에서 사용되는 용어로, 수술 전에 시행하는 치료를 의미합니다. 이 치료는 종양의 크기를 줄이거나, 수술이 더 용이하도록 하거나, 전이 가능성을 낮추기 위해 사용됩니다.

Neo-: 그리스어에서 유래한 접두어로 “새로운"이라는 의미를 가집니다.
Adjuvant: 라틴어 “adjuvare"에서 유래하여 “도움을 주다”, “보조하다"라는 의미를 가집니다. 즉, 신보조요법은 기존의 치료(주로 수술)에 대한 ‘새로운’ 보조적 치료를 의미합니다.

문자적 사용: 특정 암 환자에게 수술 전에 치료를 제공하여 종양을 줄이는 과정입니다.
- 예: “의사는 환자에게 신보조요법을 시행하여 암 세포의 크기를 줄이기로 결정했다.”
비유적 사용: 비교적 적게 사용되지만, 다른 분야에서 ‘신보조’라고 할 때, 근본적으로 기존의 방법을 보완하거나 강화하는 느낌으로 사용할 수 있습니다.
- 예: “신제품 출시 전에 마케팅 신보조요법을 시행하여 판매량을 증대시켰다.”

“Adjuvant therapy (보조요법)”: 수술 후 시행되는 치료를 의미합니다.
“Neoadjuvant chemotherapy (신보조화학요법)”: 암 치료를 위한 신보조요법의 구체적인 형태로 화학 치료를 의미합니다.
“Neoadjuvant radiation therapy (신보조 방사선 치료)”: 방사선 치료의 신보조 이용을 의미합니다.

The oncologist recommended neoadjuvant therapy to shrink the tumor before surgery.
- 종양학자는 수술 전에 종양을 축소하기 위해 신보조요법을 권장했다.
Patients receiving neoadjuvant therapy may experience a range of side effects due to the treatment.
- 신보조요법을 받는 환자들은 치료로 인해 다양한 부작용을 경험할 수 있다.
Studies have shown that neoadjuvant therapy can improve surgical outcomes.
- 연구에 따르면 신보조요법이 수술 결과를 개선할 수 있다고 한다.
Neoadjuvant therapy is often part of a comprehensive cancer treatment plan.
- 신보조요법은 종종 종합적인 암 치료 계획의 일환으로 시행된다.
Some types of cancer respond better to neoadjuvant therapy than others.
- 일부 유형의 암은 신보조요법에 더 잘 반응한다.

유의어 (Synonyms):
- Preoperative therapy (수술 전 치료): 수술 전의 모든 종류의 치료를 나타냅니다.
- Induction therapy (유도 요법): 처음 시행되는 치료를 의미합니다.
반의어 (Antonyms):
- Adjuvant therapy (보조요법): 신보조요법 후 시행되는 치료를 나타냅니다.
- Palliative care (완화 치료): 치료의 목표가 증상 완화에 중점을 두는 치료를 의미합니다.