zip-up とは 日本語訳と意味
キーワード: zip-up
翻訳: ジップアップ
定義と説明: 「zip-up」とは、主にファスナー(ジッパー)を使って閉じるタイプの服やアイテムを指します。この言葉は、特に上着やフード付きのジャケット、パーカーなどに広く使われます。「zip-up」という用語は、ファスナーが上げられる(または下げられる)動作に由来しており、その動作が「zip」という音を伴うことが多いため、このように呼ばれています。
日常使用の例文:
-
I bought a new zip-up hoodie for the winter.
- 冬のために新しいジップアップパーカーを買いました。
-
She zipped up her jacket before going outside.
- 彼女は外に出る前にジャケットをジップアップしました。
-
He prefers zip-up shoes for convenience.
- 彼は便利さのためにジップアップシューズを好みます。
-
The zip-up bag is perfect for travel.
- ジップアップバッグは旅行に最適です。
-
It’s cold outside, so make sure to zip up your coat.
- 外は寒いので、コートをジップアップすることを忘れないでください。
語源: 「zip」は、「zipper(ジッパー)」の略語であり、1913年にアメリカで初めて商標登録されました。「zip」自体は「スピード」や「動き」を表現する音から来ており、ファスナーを動かすときの音を表しています。
発音: /zɪp ʌp/
同義語 英語と翻訳:
- Zip-front (ジップフロント) – ファスナーが前にある衣服
- Zippered (ジッパー付き) – ファスナーが付いている
反意語 英語と翻訳:
- Button-up (ボタンアップ) – ボタンで留めるタイプの衣服
- Open (オープン) – 閉じられていない状態
以上が「zip-up」の詳細な説明です。