white-water とは 日本語訳と意味
Word: White-water
Translation: ホワイトウォーター (howaito wōtā)
Definition and Explanation:
「ホワイトウォーター」とは、急流や渦が生じる白く泡立った水を指します。特に、川や渓谷の流れが速い部分で見られ、主にラフティングやカヤックなどのアクティビティの場として知られています。急流の特性から、その水は非常に激しく、時には危険を伴うことがあります。
Everyday Usage:
-
Example Sentence: We went white-water rafting last weekend.
Translation: 先週末、ホワイトウォーターラフティングをしました。 -
Example Sentence: The river is known for its challenging white-water rapids.
Translation: この川は挑戦的なホワイトウォーターの急流で知られています。 -
Example Sentence: He fell out of the raft in the white-water.
Translation: 彼はホワイトウォーターでラフトから落ちてしまいました。 -
Example Sentence: White-water kayaking requires a lot of skill.
Translation: ホワイトウォーターのカヤックは多くの技術を必要とします。 -
Example Sentence: Watching the white-water pass by was exhilarating.
Translation: ホワイトウォーターが流れるのを見るのは、刺激的でした。
Etymology:
「ホワイトウォーター」という言葉は、英語の「white」（白い）と「water」（水）から派生しています。このことから、白く泡立つ水の様子を示しています。
Pronunciation:
ホワイトウォーター (howaito wōtā)
Synonyms in English:
- Rapids
- Turbulent water
Translations of Synonyms:
- 急流 (kyūryū)
- 混乱した水 (konran shita mizu)
Antonyms in English:
- Still water
- Calm water
Translations of Antonyms:
- 静水 (seisui)
- 穏やかな水 (odayakana mizu)