salvageable 日本語
salvageable
定義
「salvageable」は、主に物や資源を元に戻したり、修理したり、再利用したりできる状態を指す形容詞です。一般的には、損傷を受けた物や廃棄された物から価値がある部分を取り出すことができることを意味します。
使用法
- 文脈: 物理的な物品だけでなく、状況や関係など、さまざまな文脈で使うことができます。
- 例文:
- “After the flood, we assessed which items were salvageable.”
- “Although the project faced many challenges, we believe it is still salvageable.”
語源
この単語は、「salvage」（救出する、回収する）から派生しています。「salvage」は中世フランス語の「salvager」に由来し、その語源はラテン語の「salvare」（安全にする、救う）に遡ります。このことから、「salvageable」は意義的に「救出可能な」という意味を持つようになりました。
発音
英語での発音は /ˈsæl.vɪ.dʒə.bəl/ です。
同義語
- recoverable
- redeemable
- rescuable
反義語
- irretrievable
- useless
- beyond repair
このように、「salvageable」は物や状況の再利用や復元が可能であることを示す重要な形容詞です。
-
The damaged painting was deemed salvageable after careful restoration.
- 損傷した絵画は慎重な修復の後に救出可能と判断されました。
-
Despite the flood, some of the furniture was found to be salvageable.
- 洪水の中で、一部の家具は救出可能であることがわかりました。
-
The technician assessed the car and confirmed that parts were salvageable.
- 技術者は車を評価し、部品が救出可能であることを確認しました。
-
After the accident, the team worked to recover salvageable debris from the site.
- 事故の後、チームは現場から救出可能な残骸を回収するために働きました。
-
The report indicated that most of the data from the hard drive was salvageable.
- 報告書は、ハードドライブからのデータのほとんどが救出可能であることを示しました。