safety line とは 日本語訳と意味

キーワード: Safety Line
翻訳: セーフティライン

定義と説明:
セーフティラインとは、危険な状況や不安定な場所での安全を確保するために使われるラインやロープのことを指します。特に、高所での作業や登山などの際に、事故を防ぐために取り付けられることが多いです。作業者が安全に移動できるように設計されており、非常時に自分を固定したり、他の人を守ったりするために使用されます。

日常の使用例:

1. Example Sentence: The climber secured his harness to the safety line before ascending the cliff.
   翻訳: 登山者は崖を登る前にハーネスをセーフティラインに固定した。

2. Example Sentence: It’s important to check the safety line regularly to ensure it is not worn or frayed.
   翻訳: セーフティラインが擦り切れていないかを定期的に確認することが重要です。

3. Example Sentence: During the construction project, workers must wear a safety harness attached to a safety line.
   翻訳: 建設プロジェクトでは、作業員はセーフティラインに取り付けられたセーフティハーネスを着用しなければなりません。

4. Example Sentence: The safety line provides an extra layer of protection in case of an accident.
   翻訳: セーフティラインは事故が発生した場合の追加の保護層を提供します。

5. Example Sentence: The guide emphasized the importance of staying connected to the safety line at all times.
   翻訳: ガイドは常にセーフティラインに接続していることの重要性を強調しました。

語源:
「Safety」は古英語の「sæfte」（安全、保護）に由来し、「Line」はラテン語の「linea」（糸、線）から来ています。二つの単語が組み合わさることで「安全を確保するための線」という意味が生まれました。

発音:
セーフティライン (せーふてぃらいん)

同義語:

• In English: Lifeline
  翻訳: ライフライン

対義語:

• In English: Danger line
  翻訳: 危険ライン