reading lamp とは 日本語訳と意味
Keyword: Reading Lamp
Translation: 読書灯 (どくしょとう, dokushotou)
Definition and Explanation: 読書灯は、主に読書や書き物をする際に使用される照明器具の一種で、通常は柔らかい光を提供するために設計されています。これにより、目の疲れを軽減し、夜間や薄暗い環境での視認性を高めることができます。多くの読書灯は可動部分があり、光を正確に必要な場所に向けることができるようになっています。
2:14
Everyday Usage (Example Sentences):
-
I bought a new reading lamp for my bedroom.
- 私は寝室用に新しい読書灯を買いました。
-
The reading lamp has a warm light that is perfect for late-night studying.
- その読書灯は暖かい光を発し、夜遅くの勉強に最適です。
-
He adjusted the reading lamp so that it shone directly on the book.
- 彼は読書灯を調整して、本に直接光が当たるようにしました。
-
She prefers to read with a reading lamp rather than the overhead lights.
- 彼女は天井の照明よりも読書灯で読書することを好みます。
-
The reading lamp is too bright; maybe I should get a dimmer one.
- その読書灯は明るすぎるので、もう少し暗いものを買った方がいいかもしれません。
Etymology: 「読書」は「読むこと」と「書」と「灯」は「明かり」を指します。つまり、「読書灯」は読書をするための光という意味で形成されています。この用語は英語の「reading lamp」に由来しており、照明に対する必要性から生まれました。
Pronunciation: どくしょとう (dokushotou)
Synonyms:
-
English: desk lamp
- Japanese: デスクランプ (ですくらんぷ, desukurampu)
-
English: task light
- Japanese: タスクライト (たすくらいと, tasukuraito)
Antonyms:
-
English: blackout
- Japanese: 完全暗闇 (かんぜんくらやみ, kanzen kurayami)
-
English: overhead light
- Japanese: 天井の照明 (てんじょうのしょうめい, tenjou no shoumei)