lead off 日本語

「lead off」という表現は、主に次のような意味で使われます。

定義

1. 先頭を務める（開始する）: 何かの始まりや導入部分を担当すること。たとえば、会議やプレゼンテーションで最初に発言すること。
2. （野球などで）リードオフを決める: 野球において、最初の打者が打席に立つことを指し、その選手がゲームを開始する役割を果たすこと。

使用法

• 文脈: 「プレゼンテーションは、彼がリードオフすることになっている。」(He is set to lead off the presentation.)
• 野球の文脈: 「彼は試合の最初でリードオフを果たした。」(He led off the game.)

語源

「lead off」は、「lead」（導く、先導する）と「off」（離れて、外に）から成り立っています。この組み合わせにより、何かを開始するという意味が強調されています。

発音

/liːd ɔːf/（リード・オフ）

同義語

• begin: 始める
• start: スタートする
• initiate: 始動する

反義語

• conclude: 結論づける
• finish: 終わらせる
• terminate: 終止する

この表現は特にビジネスやスポーツの場面でよく使用されるため、文脈に応じて使い分けることが重要です。

1. The teacher will lead off the discussion with a few guiding questions.
   先生がいくつかのガイドとなる質問でディスカッションを始めます。

2. The band will lead off the concert with their newest song.
   バンドは最新の曲でコンサートを始めます。

3. He decided to lead off the presentation by sharing a personal story.
   彼は自分の個人的な話を共有することでプレゼンテーションを始めることにしました。

4. The coach plans to lead off with a warm-up before the game.
   コーチは試合前にウォームアップから始める予定です。

5. She will lead off the meeting by introducing the main topics.
   彼女は主要なトピックを紹介することで会議を始めます。