job insecurity とは 日本語訳と意味
キーワード: Job Insecurity
翻訳: 雇用不安 (こようふあん)
定義と説明: 雇用不安とは、個人の職業が将来的に失われる可能性や、雇用条件が悪化する可能性に対する恐れを指します。この概念は、不安定な雇用状況、契約社員や派遣社員の増加、経済不況などが影響しており、現代社会では多くの人々が経験する問題です。雇用不安は、仕事の安定性に対する懸念と密接に関連しており、生活の質や心理的健康に悪影響を及ぼすことがあります。
日常の使用:
-
Many employees experience job insecurity due to layoffs in their industry.
多くの従業員が、自分の産業での解雇のために雇用不安を抱えています。 -
Job insecurity can lead to increased stress and anxiety among workers.
雇用不安は、労働者の間でストレスや不安の増加を招く可能性があります。 -
The pandemic has heightened job insecurity for many people around the world.
パンデミックは、世界中の多くの人々の雇用不安を増大させました。 -
To combat job insecurity, many companies are offering more permanent positions.
雇用不安を解消するために、多くの企業がより永続的な職を提供しています。 -
She decided to pursue further education to reduce her job insecurity.
彼女は、雇用不安を軽減するためにさらなる教育を受けることに決めました。
語源: 「Job」は英語から派生した言葉で、「職業」や「仕事」を意味します。「Insecurity」は「in-」(否定)と「security」(安全)の合成語で「安全でないこと」を表します。したがって、雇用不安とは「仕事の安全でない状態」という意味になります。
発音: [ジョブ インセキュリティ]
類義語 (Synonyms):
- Employment uncertainty (雇用の不確実性)
- Job instability (職の不安定性)
対義語 (Antonyms):
- Job security (雇用の安定性)
- Employment stability (雇用の安定)