isonomia とは 日本語訳と意味
「イソノミア (isonomia)」
翻訳:
イソノミア
詳細な定義と説明:
イソノミアとは、平等な権利や法の下での同等性を意味する政治的な概念です。この用語は、特に古代ギリシャの文脈において、全ての市民が法律の下で平等に扱われるという思想を表します。イソノミアは、特定の権力者や階級による支配なしに、すべての人が同等に権利を享受する状態を模索するものであり、現代の民主主義の基盤の一部とも見なされています。
日常的な使用:
-
Example Sentence: In a true isonomia, every citizen has an equal vote.
2:14
広告 · TOMBİK.COM 教科書ではなく、YouTubeで英語を学びましょう。- 翻訳: 真のイソノミアでは、すべての市民が平等な投票権を持っています。
-
Example Sentence: The principle of isonomia is essential for a fair society.
- 翻訳: イソノミアの原則は、公正な社会に不可欠です。
-
Example Sentence: History teaches us the value of isonomia in governance.
- 翻訳: 歴史は、統治におけるイソノミアの価値を私たちに教えています。
-
Example Sentence: Isonomia promotes social harmony and justice.
- 翻訳: イソノミアは、社会の調和と正義を促進します。
-
Example Sentence: The fight for isonomia continues in many parts of the world today.
- 翻訳: イソノミアのための闘いは、今日の世界の多くの地域で続いています。
語源:
「イソノミア」という言葉は、古代ギリシャ語の「isos」(同じ)と「nomos」(法、法則)から派生しています。この言葉は、米国の大学における法学と政治学の研究の中で重要なテーマとなっています。
発音:
イソノミア [i-so-no-mi-a]
同義語:
- 英語の同義語: equality, equity
- 日本語の同義語: 平等 (びょうどう), 公平 (こうへい)
反義語:
- 英語の反義語: inequality, inequity
- 日本語の反義語: 不平等 (ふびょうどう), 不公平 (ふこうへい)