hinge-pin とは 日本語訳と意味
単語: hinge-pin
翻訳: ヒンジピン
定義と説明:
ヒンジピンは、主にドアや蓋などの物体を軸として回転させるために使用される金属製のピンです。このピンはヒンジの中心部に位置しており、物体が開閉できるように支える役割を果たします。ヒンジは通常、二つの部品が互いに連結され、ヒンジピンによって回転しながら動くように設計されています。
日常的な使用例:
-
The door wouldn’t open because the hinge-pin was rusty.
(そのドアはヒンジピンが錆びていたため、開かなかった。) -
In order to fix the cabinet, we need to replace the hinge-pin.
(キャビネットを修理するためには、ヒンジピンを交換する必要がある。) -
The hinge-pin allows the gate to swing smoothly.
(ヒンジピンが門をスムーズに揺れることを可能にする。) -
Make sure the hinge-pin is securely in place before closing the door.
(ドアを閉める前に、ヒンジピンがしっかりと嵌め込まれていることを確認してください。) -
He lubricated the hinge-pin to prevent it from squeaking.
(彼はヒンジピンに潤滑剤を塗って、きしむのを防いだ。)
語源:
「hinge」は中英語の「hynge」から派生した言葉で、ドアや蓋の可動部を指します。「pin」は古英語の「pine」に由来し、小さな棒や突起を意味します。
発音:
ヒンジピン /ˈhɪndʒ pɪn/
同義語:
- pivot (ピボット)
- axle (アクスル)
- joint (ジョイント)
反意語:
- fixed point (固定点)
- immobility (動かないこと)
- stasis (静止)
このように、ヒンジピンは物体の移動を可能にする重要な役割を果たしています。