fidelity 日本語
「fidelity(フィデリティ)」の詳細について説明します。
定義:
- 忠実さ: 誰かまたは何かに対する忠誠心や従属の程度。特に、結婚や友情などの人間関係における忠実さを指します。
- 正確性: 写真や音声、データなどが原本にどれだけ忠実であるかの度合い。特に、オーディオ機器や録音技術において「高忠実度(high fidelity)」という用語が使われることが多い。
使用法:
- 人間関係において: “He showed great fidelity to his partner.”
- 技術的な文脈で: “The recording was produced with high fidelity.”
語源:
- ラテン語の「fidelitas」から派生し、これは「忠実」や「誠実」を意味します。ラテン語の「fidelis」は「信頼できる」という意味で、この語源は忠誠心や忠実さの概念に繋がっています。
発音:
- 英語での発音は /fɪˈdɛlɪti/ です。
同義語:
- 忠実さ: loyalty, faithfulness, allegiance
- 高忠実度: accuracy, precision
反義語:
- 不忠: infidelity, disloyalty
- 低忠実度: inaccuracy, distortion
このように、fidelityは人間関係や技術的な文脈で非常に重要な概念です。
-
The dog’s fidelity to its owner is unwavering.
その犬の飼い主への忠誠心は揺るぎない。 -
Fidelity in a relationship is crucial for building trust.
関係における忠誠は信頼を築くために重要です。 -
He showed great fidelity to his principles throughout his life.
彼は生涯を通じて自分の信念に対して大きな忠誠を示しました。 -
The loyalty program rewards customers for their fidelity to the brand.
そのロイヤルティプログラムは、ブランドに対する顧客の忠誠を報います。 -
They admired her fidelity to her commitments, even in difficult times.
彼らは彼女の困難な時期でも誓いに対する忠誠を称賛しました。