Abdulla とは 日本語訳と意味
「Abdullah(アブドゥラ)」は一般的に名前であり、特にイスラムの文化圏において広く使用されています。本来の意味は「神のしもべ」や「神に仕える者」という意味です。この名前はアラビア語に由来し、「アブ」(父)や「アッラー」(神)から構成されています。
詳細定義と説明
- 意味: 神に仕える者、神のしもべ
- 文化的背景: イスラム教徒の間では非常に一般的な名前で、ムハンマドの父の名前でもあります。異なる変形や綴り(例えば、Abdallahなど)でも使われることがあります。
- 使用例: 家族や親しい友人に呼びかける際の名前として。
日常使用例
-
英語: Abdullah is a common name in many Muslim countries.
日本語訳: アブドゥラは多くのイスラム国で一般的な名前です。 -
英語: My friend Abdullah will join us for dinner tonight.
日本語訳: 私の友達のアブドゥラが今夜の夕食に参加します。 -
英語: Abdullah means “servant of God” in Arabic.
日本語訳: アブドゥラはアラビア語で「神のしもべ」を意味します。 -
英語: I met Abdullah at the conference last week.
日本語訳: 先週の会議でアブドゥラに会いました。 -
英語: Abdullah has a beautiful family.
日本語訳: アブドゥラには素晴らしい家族がいます。
語源
「Abdullah」はアラビア語の「عبد الله」に由来し、「عبد(アブド)」は「しもべ」や「奉仕する者」を意味し、「الله(アッラー)」は「神」という意味です。
発音
アラビア語では「ʿAbd Allāh」と発音され、日本語では「アブドゥラ」と表音されます。
同義語(英語)
- Servant of God
- 日本語訳: 神のしもべ
対義語(英語)
が特に存在しませんが、名前としての特定の対義語はありません。