across á íslensku

Orðið: across

Skilgreining: “Across” er forliður eða atviksorð sem vísar til þess að eitthvað sé yfir, gegnum eða á milli ákveðinna staða. Það getur líka þýtt á hinum hliðinni eða í gegnum fyrirbæri.

Notkun:

1. Forliður: “The bridge goes across the river.” (Brúin fer yfir ána.)
2. Atviksorð: “She walked across.” (Hún labbaði yfir.)

Uppruni: Orðið “across” er komið frá miðengelska orðinu “acros,” sem er samsett úr forliðnum “a-” (af uppruna frá “on”) og “cross,” sem vísar til kross eða veggjalaga.

Framburður: /əˈkrɔs/ eða /əˈkrɒs/

Samheiti:

• over (yfir)
• through (í gegnum)

Andheiti:

• under (undir)
• beneath (undir eða neðan við)

Þannig má sjá að “across” er fjölhæft orð sem er oft notað í daglegu máli til að lýsa hreyfingu eða staðsetningu.

1. The bridge stretches across the river.
   Brúin breiðist yfir ána.

2. She walked across the street to meet her friend.
   Hún gekk yfir götuna til að hitta vin sinn.

3. The news traveled quickly across the country.
   Fréttirnar fóru hratt um allt land.

4. He looked across the table at her.
   Hann horfði yfir borðið á hana.

5. They traveled across Europe during the summer.
   Þeir ferðaðist um Evrópu yfir sumarið.