surprise, surprise idiom Dalam Bahasa Indonesia

Surprise

Definisi: “Surprise” (kata benda) adalah perasaan yang timbul ketika sesuatu yang tidak terduga terjadi. Bisa juga digunakan sebagai kata kerja, yang berarti menyebabkan seseorang merasa terkejut.

Penggunaan:

• Sebagai kata benda: “The arrival of the guests was a complete surprise.”
• Sebagai kata kerja: “She surprised him with a birthday party.”

Etimologi: Kata “surprise” berasal dari bahasa Prancis kuno “surprendre,” yang berasal dari kata “sur” (di atas) dan “prendre” (mengambil). Secara harfiah berarti “mengambil di atas,” yang menggambarkan bagaimana sesuatu itu mendadak terjadi.

Pelafalan: /sərˈpraɪz/

Sinonim:

• Astonishment
• Shock
• Amazement
• Stunner

Antonim:

• Expectation
• Anticipation
• Predictability

Surprise (Idiom)

Definisi: Istilah “surprise, surprise” digunakan untuk mengekspresikan ketidakpuasan atau sinisme ketika sesuatu yang diharapkan ternyata terjadi, biasanya sesuatu yang dianggap tidak menggembirakan atau tidak menguntungkan.

Penggunaan: Biasanya digunakan dalam konteks yang tidak terduga untuk menekankan bahwa sesuatu yang dianggap mengecewakan atau zat yang tidak baik telah terjadi. Misalnya: “Surprise, surprise! The train is late again.”

Etimologi: Idiom ini berasal dari ekspresi sehari-hari yang menyiratkan bahwa hasil yang tidak diinginkan telah terjadi meskipun ada harapan, dan ini mungkin telah digunakan sejak pertengahan abad ke-20 dalam konteks percakapan informal.

Pelafalan: /sərˈpraɪz, sərˈpraɪz/

Sinonim:

• Well, what do you know!
• Isn’t that shocking!

Antonim:

• As expected
• Predictably

Dengan penjelasan ini, Anda mendapatkan pemahaman yang lebih mendalam tentang kata “surprise” dan penggunaan idiom “surprise, surprise” dalam konteks bahasa Inggris.

1. The news of her promotion was a big surprise.
   Berita tentang promosinya adalah sebuah kejutan besar.

2. To my surprise, he remembered my birthday.
   Untuk kejutan saya, dia mengingat ulang tahunku.

3. It was a surprise party organized by her friends.
   Itu adalah pesta kejutan yang diorganisasi oleh teman-temannya.

4. She opened the door, and to her surprise, her family was waiting.
   Dia membuka pintu, dan untuk kejutannya, keluarganya menunggu.

5. “Surprise, surprise!” he shouted as she walked in.
   “Kejutan, kejutan!” dia teriak saat dia masuk.