Goong.com - Kamus Generasi Baru

stalled Dalam Bahasa Indonesia

Stalled

Definisi:
Stalled adalah bentuk past participle dari kata kerja “stall,” yang berarti menghentikan kemajuan, penundaan, atau terhenti, baik secara fisik maupun figuratif. Istilah ini sering digunakan dalam konteks kendaraan yang mati atau tidak bisa bergerak, tetapi juga dapat merujuk pada situasi di mana suatu proses atau proyek tidak dapat dilanjutkan.

Penggunaan:

  1. Kendaraan: “The car stalled in the middle of the road.”
  2. Proyek atau situasi: “The negotiations have stalled due to disagreements.”

Etimologi:
Kata “stall” berasal dari bahasa Inggris Kuno “stallian,” yang berarti membatalkan atau menggagalkan. Dalam konteks kendaraan, istilah ini semakin umum dari akhir abad ke-19 ketika mesin kendaraan diperkenalkan.

Pelafalan:
/stɔːld/ (Amerika Serikat)
/stɔːld/ (Inggris Britania)

Sinonim:

  1. Halted
  2. Stopped
  3. Delayed
  4. Paused
  5. Blocked

Antonim:

  1. Advanced
  2. Progressed
  3. Continued
  4. Proceeded
  5. Accelerated

Dengan demikian, kata “stalled” dapat digunakan untuk menunjukkan keadaan di mana sesuatu tidak dapat bergerak atau berkembang lebih lanjut, baik itu kendaraan di jalan maupun proses yang terhambat.

  1. The car stalled in the middle of the road.
    Mobil itu mogok di tengah jalan.

  2. Progress on the project has stalled due to lack of funding.
    Kemajuan proyek telah terhenti karena kurangnya pendanaan.

  3. The meeting stalled when no one could agree on the new strategy.
    Rapat terhenti ketika tidak ada yang bisa menyetujui strategi baru.

  4. Their conversation stalled as they ran out of things to say.
    Percakapan mereka terhenti saat mereka kehabisan topik untuk dibicarakan.

  5. The athlete’s performance stalled after the injury.
    Performa atlet tersebut terhenti setelah cedera.

Tingkatkan kemampuan bahasa Inggrismu dengan video YouTube. Tombik.com