pass out Dalam Bahasa Indonesia

Kata Kunci: Pass out

Definisi: “Pass out” adalah frasa verbal dalam Bahasa Inggris yang memiliki beberapa makna tergantung pada konteksnya. Secara umum, frasa ini berarti:

Berkurangnya kesadaran: Kehilangan kesadaran secara mendadak atau pingsan. Contohnya, seseorang dapat pass out karena kelelahan, dehidrasi, atau masalah medis.
Memberikan secara resmi: Dalam konteks pendidikan, “pass out” juga berarti menyelesaikan suatu program atau kursus dan menerima sertifikat kelulusan. Misalnya, sebuah institusi mungkin akan “pass out” mahasiswa yang telah menyelesaikan pendidikan mereka.

Penggunaan:

“After running the marathon, she felt dizzy and passed out.”
“The school will pass out diplomas to the graduating students next week.”

Etimologi: Frasa “pass out” berasal dari bahasa Inggris. “Pass” berarti melewati atau memberi jalan, dan “out” menandakan keluar atau hilangnya. Kombinasi ini menciptakan arti yang merujuk pada hilangnya kesadaran atau secara resmi menyelesaikan dan membagikan sesuatu.

Pelafalan: /pæs aʊt/

Sinonim:

Untuk arti pingsan:
- Faint
- Lose consciousness
- Black out
Untuk arti menyelesaikan program:
- Graduate
- Release (dalam konteks membagikan)

Antonim:

Untuk arti pingsan:
- Awaken
- Revive
- Come to
Untuk arti menyelesaikan program:
- Drop out (meninggalkan sebelum selesai)
- Fail (gagal dalam program)

Catatan: Makna yang tepat biasanya dapat dimengerti dari konteks di mana frasa tersebut digunakan.

I almost passed out from the heat during the concert.
Saya hampir pingsan karena panas saat konser.
After running the marathon, he passed out from exhaustion.
Setelah berlari maraton, dia pingsan karena kelelahan.
She tends to pass out when she sees blood.
Dia cenderung pingsan saat melihat darah.
Don’t worry, he just passed out for a moment.
Jangan khawatir, dia hanya pingsan sebentar.
The smell of the smoke made her pass out quickly.
Bau asap membuatnya pingsan dengan cepat.

Tingkatkan kemampuan bahasa Inggrismu dengan video YouTube. Tombik.com