one step ahead of someone or something Dalam Bahasa Indonesia

Definisi dan Makna

“One step ahead of someone or something” adalah frasa yang berarti berada dalam posisi yang lebih baik atau lebih maju daripada orang lain atau situasi tertentu. Ini bisa merujuk pada strategi, pengetahuan, atau tindakan yang diambil sebelum orang lain atau situasi terjadi.

1. Makna Harfiah (literal): Secara fisik, berada satu langkah lebih maju atau menjauh dari seseorang.
2. Makna Kiasan (figurative): Menggambarkan keadaan di mana seseorang memiliki keunggulan dalam pemikiran, perilaku, atau rencana dibandingkan dengan orang lain.

Etymology

Frasa ini berasal dari bahasa Inggris yang menggabungkan kata “one step” (satu langkah) yang berarti gerakan satu posisi ke depan, dan “ahead” (ke depan), yang menunjukkan posisi yang lebih maju.

Analisis Penggunaan Literal dan Kiasan

• Penggunaan Harfiah: Seorang pelari sedang berlari dan satu langkah lebih maju dari pelari lain.
• Penggunaan Kiasan: Seorang pemimpin yang selalu merencanakan dan mempersiapkan strategi dalam menghadapi kompetitor, sehingga bisa tetap unggul.

Contoh:

• “She is always one step ahead of her competitors.” (Dia selalu satu langkah lebih maju dari para pesaingnya.)
• “In negotiations, it’s crucial to stay one step ahead.” (Dalam negosiasi, penting untuk tetap satu langkah lebih maju.)

Frasa dan Idiom yang Umum

• “Stay one step ahead” - Tetap satu langkah lebih maju.
• “One step ahead of the game” - Satu langkah lebih maju dalam permainan.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat:

1. “He managed to be one step ahead of his rivals in the business world.”
   • “Dia berhasil satu langkah lebih maju dari para pesaingnya di dunia bisnis.”
2. “To succeed in life, you must think one step ahead.”
   • “Untuk sukses dalam hidup, Anda harus berpikir satu langkah lebih maju.”
3. “By studying trends, she stays one step ahead of the market changes.”
   • “Dengan mempelajari tren, dia tetap satu langkah lebih maju dari perubahan pasar.”
4. “The detective was always one step ahead of the criminal.”
   • “Detektif itu selalu satu langkah lebih maju dari penjahat itu.”
5. “They implemented new strategies to stay one step ahead of their competitors.”
   • “Mereka menerapkan strategi baru untuk tetap satu langkah lebih maju dari pesaing mereka.”
6. “In chess, being one step ahead can lead to victory.”
   • “Dalam catur, satu langkah lebih maju bisa mengarah pada kemenangan.”

Sinonim & Antonim

Sinonim (kata dengan makna yang mirip):

1. Ahead of - di depan
2. In advance of - sebelum
3. Prevailing - mengungguli

Antonim (kata dengan makna yang berlawanan):

1. Behind - di belakang
2. Lagging - tertinggal
3. Falling behind - ketinggalan

Dengan memahami frasa ini, seseorang dapat menggunakan istilah “one step ahead” dalam konteks yang tepat, baik dalam percakapan sehari-hari maupun dalam persaingan profesional.

Tingkatkan kemampuan bahasa Inggrismu dengan video YouTube. Tombik.com